ভিতরে হুশ হুশ, লরা লিপম্যানের বেস্টসেলিং টেস মোনাগান রহস্যের 12তম, টেস আর তার নিজের সিরিজের তারকা নন। সেই সম্মান এখন তার মেয়ের জন্য: কার্লা স্কাউট নামে একজন 3 বছর বয়সী দৃশ্য-চুরিকারী-ইন-পিগটেল। টেস তার শেষ আউটিংয়ের সময় এই দখলদার-ইন-জরায়ুর সাথে গর্ভবতী ছিলেন; এখন সে একজন কর্মজীবী মা, উন্মত্তভাবে তার শনাক্তকারী গিগগুলিকে প্রতিদিনের খাবারের সময়, মেলডাউন, খেলার সময় এবং শোবার সময় জুড়ে দেওয়ার চেষ্টা করছে। আজকাল, টেস যখন বলে যে সে প্যাকিং করছে, তখন সে সম্ভবত পিস্তলের চেয়ে গোল্ডফিশ এবং গুম্মি ভালুকের কথা উল্লেখ করছে।
মাতৃত্ব যেভাবে নারীকে রূপান্তরিত করে — ভালো এবং অসুস্থের জন্য — হুশ হুশ-এ টেসের তদন্তের কেন্দ্রে রয়েছে। তার নতুন ক্লায়েন্ট হলেন মেলিসান্দ্রে হ্যারিস ডাওয়েস নামে একজন মহিলা, বাল্টিমোরের আশেপাশে কুখ্যাত কারণ, 12 বছর আগে একটি গরম গ্রীষ্মের দিনে, প্যাটাপস্কো নদীর তীরে সূর্যস্নান করার সময় তিনি তার 2 মাস বয়সী কন্যাকে একটি লক করা গাড়িতে মারা যাওয়ার জন্য রেখে গিয়েছিলেন। . উন্মাদনার কারণে মেলিসান্দ্রেকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি। বহু বছর বিদেশে থাকার পর এখন তিনি শহরে ফিরে এসেছেন, তার দুই বড় মেয়ের সাথে পুনরায় মিলিত হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, যারা তাদের পুনরায় বিবাহিত বাবার সাথে বসবাস করছে। আরও সমস্যাজনক: মেলিসান্দ্রে একটি ডকুমেন্টারির জন্য এই পুনর্মিলনটি ফিল্ম করতে চায় যে সে তার কুখ্যাত কেস সম্পর্কে ব্যাঙ্করোল করছে। কারণ মেলিসান্দ্রে বেনামী কটূক্তিকারী নোট পেয়ে আসছে, সে তার নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য টেস এবং তার নতুন অংশীদার, অবসরপ্রাপ্ত হত্যাকাণ্ডের গোয়েন্দা স্যান্ডি সানচেজকে নিয়োগ করেছে।
আশ্চর্যজনকভাবে উদ্বেগহীন (এবং চমত্কার এবং ধনী) মেলিসান্দ্রে টেসের ত্বকের নীচে চলে গেছে তা বলা একটি ছোটো কথা হবে। এখানে তাদের প্রথম মিটিং থেকে একটি সংক্ষিপ্ত, কাঁটা বিনিময় রয়েছে:
সস্তা টিকিট টরন্টো ম্যাপেল পাতা
তুমি কি জানো আমি কি, টেস?
নিজেকে নিয়ে একটি ডকুমেন্টারি বানাতে যথেষ্ট টাকা দিয়ে একজন নারী?
(উইলিয়াম মরো)আমি প্রত্যেক মহিলার সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্ন। কারণ যখনই একজন মহিলা তার সন্তানকে হত্যা করে, তখন প্রত্যেক অন্য মা - অন্তত প্রত্যেকে যারা নিজের সাথে সৎ - সহানুভূতির ঝলকান। সহানুভূতি নয়। তারা এটা করতে চায় না, কল্পনাও করতে পারে না। কিন্তু তারা জানি .
গুগল ক্রোম ইউটিউব ভিডিও চলছে না
আসুন এক মুহুর্তের জন্য মেলিসান্দ্রের দাবির বৈধতা সরিয়ে রাখি এবং হুশ হুশের শক্তিগুলি বিবেচনা করি। লিপম্যান একটি জটিল সাসপেন্স আখ্যান তৈরি করেছেন যা টেসের বিরক্তিকর বাড়ি এবং পেশাগত জীবন, তার কন্যাদের ফিরে পাওয়ার জন্য মেলিসান্দ্রের দুর্দান্ত পরিকল্পনা এবং সেই কন্যাদের নিজের ক্ষতিগ্রস্থ জীবন সম্পর্কে গল্পের লাইনগুলিকে অন্তর্ভূক্ত করে। অনুমান করা যায় যে, সেই কদর্য বেনামী নোট মেলিসান্দ্রে মারাত্মক সহিংসতা শুরু না হওয়া পর্যন্ত বৃদ্ধি পাচ্ছে। ইতিমধ্যে, টেস তার নিজের একটি স্ক্রিবলিং স্টকারকে আকৃষ্ট করেছেন। একটি হাসিখুশি এবং চঞ্চল-উদ্দীপক দৃশ্যে, টেস একটি ভাল-অর্জিত মদের বোতল কেনার জন্য কার্লা স্কাউটের সাথে একটি আশেপাশের মুদিখানায় থামে — বা, যেমন কার্লা স্কাউট এটিকে ডাব করেন, মমি জুস৷ পুরানো ব্লক থেকে একটি চিপ, ছোট্ট মেয়েটি তারপরে একটি নিষিদ্ধ ট্রিট যা সে চায় তার উপর একটি ঝড়-বৃষ্টি ছুঁড়ে দেয়: প্রিংলসের একটি ক্যান। অবশেষে যখন টেস তার কান্নাকাটি করা মেয়ের বাড়িতে কুস্তিগীর করে, তখন সে মুদি দোকানের রসিদের পিছনে লেখা একটি বিরক্তিকর নোট আবিষ্কার করে: আপনি একজন পিআই হওয়ার লাইসেন্স পেয়েছেন, কিন্তু আপনি কখনোই একজনকে মা হওয়ার জন্য পাবেন না। আপনি একজন নোংরা মা।
মাতৃত্বের ক্ষেত্রে সবাই সমালোচক, মনে হয়। হুশ হুশ বারবার পিতামাতার অপরাধবোধের থিমকে আঘাত করে: মেলিসান্দ্রের ফিলিসাইডের আসল পাপ এবং টেসের মাতৃত্বের অপর্যাপ্ততা তার মানসিকভাবে আপসহীন ছেলেকে প্রাতিষ্ঠানিক করার জন্য তার সঙ্গীর লজ্জা এবং টেসের প্রিয় খালা কিটির দুঃখের দ্বারা পরিপূরক হয় - যদিও শিশু দত্তক নেওয়ার জন্য সে দুঃখ প্রকাশ করেনি - অনেক আগে. দুর্ভাগ্যবশত, পিতামাতার স্তন-প্রহারকে সর্বজনীন করে, হুশ হুশ নৈতিক আপেক্ষিকতার অস্পষ্ট অঞ্চলে চলে যায়, উপরে উদ্ধৃত মেলিসান্দ্রের সেই স্ব-পরিষেবামূলক বক্তব্যকে সমর্থন করার কাছাকাছি আসে। মেলিসান্দ্রেকে তার অস্বাভাবিক মাতৃত্বের দক্ষতার জন্য নিন্দা না করার প্রয়াসে (কেন নয়?), টেস গ্রহণযোগ্যতার নম্র বার্তাগুলির জন্য চাপ দেন। আমি ভাবতে সাহায্য করতে পারি না, সে উপন্যাসের শেষে তার নিজের মাকে বলে, কী একটি পাতলা রেখা ভাল বাবা-মাকে খারাপ বাবা-মা থেকে আলাদা করে।
টেসের মতো নরহত্যামূলকভাবে অবহেলিত মেলিসান্দ্রে এবং জাগতিকভাবে বিরক্ত মায়েরা কি সত্যিই ত্বকের নীচে বোন? সবাই কি সত্যিই তাদের পক্ষে যথাসাধ্য করছে? কারলা স্কাউট, কর্মরত মা টেসের নতুন অবতার, এবং এর প্রাণবন্ত সাসপেন্সের জন্য হুশ হুশ পড়া খুব মজার, তবে এটি পিতৃত্ব সম্পর্কে যে পাবুলম পরিবেশন করে তা প্লেট থেকে ছেড়ে দেওয়া উচিত ছিল।
মৌরিন করিগান, যিনি এনপিআর প্রোগ্রাম ফ্রেশ এয়ারের বই সমালোচক, জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয়ে সাহিত্য পড়ান।
বুধবার সন্ধ্যা ৭টায়, লরা লিপম্যান পলিটিক্স অ্যান্ড প্রসে, ৫০১৫ কানেকটিকাট এভেনডব্লিউ-তে উপস্থিত হবেন।
হুশ হুশ
উচ্ছেদ স্থগিতাদেশ বর্ধিত ছিল
লরা লিপম্যান দ্বারা
কাল। 303 পিপি। .99