হোয়াইটি ফোর্ড, ইয়াঙ্কিজের সর্বকালের বিজয়ী নেতা, হল অফ ফেমার এবং ছয়বারের বিশ্ব সিরিজ চ্যাম্পিয়ন, 91 বছর বয়সে মারা গেছেন।
ইয়াঙ্কিস শুক্রবার ফোর্ডের মৃত্যুর কথা ঘোষণা করেছিল, ফোর্ডের জন্মদিন কী হতে পারে তা নিয়ে 12 দিন লাজুক।
কমিশনার রব ম্যানফ্রেড বলেছেন, আজ মেজর লিগ বেসবলের সমস্ত সদস্য নিউ ইয়র্ক সিটির বাসিন্দা হোয়াইটি ফোর্ডের হারের জন্য শোক প্রকাশ করছে, যিনি তার নিজের শহর দলের জন্য কিংবদন্তি হয়ে উঠেছেন। হোয়াইটি আমাদের খেলাধুলার সমৃদ্ধ ইতিহাসের সবচেয়ে স্মরণীয় কিছু দলের টেক্কা হিসাবে তার মর্যাদা অর্জন করেছেন। ঢিবির উপর বোর্ডের শ্রেষ্ঠত্বের চেয়ারম্যানের বাইরে, তিনি সারা জীবন আমাদের জাতীয় বিনোদনের জন্য একজন বিশিষ্ট রাষ্ট্রদূত ছিলেন। আমি হোয়াইটির পরিবার, আমাদের খেলা জুড়ে তার বন্ধুবান্ধব এবং প্রশংসকদের এবং ইয়াঙ্কিজের সমস্ত ভক্তদের প্রতি আমার গভীর সমবেদনা জানাই।
হল অফ ফেমার হোয়াইটি ফোর্ডের মৃত্যুর খবর পেয়ে ইয়াঙ্কিরা অবিশ্বাস্যভাবে দুঃখিত, ইয়াঙ্কিরা বলেছে। হোয়াইটি তার পুরো 16 বছরের ক্যারিয়ার ইয়াঙ্কি হিসাবে কাটিয়েছে। একজন 6x WS চ্যাম্পিয়ন এবং 10x অল-স্টার, বোর্ডের চেয়ারম্যান ছিলেন সর্বকালের সেরা বামদের মধ্যে একজন যিনি রাবারকে আঙুল দিয়েছিলেন। তাকে গভীরভাবে মিস করা হবে।
বাম-হাতি — ব্যাটারিমেট এলস্টন হাওয়ার্ডের দ্বারা বোর্ডের চেয়ারম্যানের ডাকনাম — নিউইয়র্কের সাথে তার 16 বছর চলাকালীন 236-106-এ 2.75 ইআরএ চলে গিয়েছিল, 1961 সালে তার একমাত্র সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। ফোর্ড, যার .690 জয়ের শতাংশ আধুনিক যুগে কমপক্ষে 150টি জয়ের সাথে যে কোনও পিচারের মধ্যে সর্বোচ্চ, 1974 সালে বেসবল হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল।
