মাইকেল চ্যাবনের 'মুংলো' আত্মজীবনী সহ একটি ধূর্ত নাচ

রন চার্লস মাইকেল চ্যাবনের 'মুংলো' এবং সমস্যাপূর্ণ সময়ে চাঁদে অবসর নেওয়ার লোভনীয় ধারণার পর্যালোচনা করেছেন। (রন চার্লস/দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট)

মাইকেল চ্যাবন, সেই পুলিৎজার পুরষ্কার-বিজয়ী বিস্ময় বালক, বিচিত্র গল্পের প্রতি তার লালসা মেটানোর জন্য চরিত্রের সন্ধানে বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে। কাভালিয়ার এবং ক্লে এর আশ্চর্যজনক অ্যাডভেঞ্চার প্রাগ থেকে একজন তরুণ জাদুকরকে আঁকেন। ইয়দিশ পুলিশ ইউনিয়ন আলাস্কায় একটি ইহুদি বসতিতে প্রবাসীদের অনুসরণ করে। তবে চ্যাবনের সমস্ত আনন্দদায়ক উদ্ভাবনের জন্য, সর্বদা ইঙ্গিত রয়েছে - কখনও কখনও ইঙ্গিতের চেয়েও বেশি - যে তিনি আত্মজীবনী সহ একটি ধূর্ত নৃত্য পরিবেশন করছেন।





(হার্পার)

তার নতুন উপন্যাসের আগেই, মুংলো , শুরু হয়, এটি তার বাস্তব জীবন এবং তার ফ্যান্টাসি জীবনের মধ্যে বাধা বিঘ্নিত করে। এই স্মৃতিকথাটি প্রস্তুত করার সময়, চ্যাবন একটি লেখকের নোটে লিখেছেন, আমি ঘটনাগুলিকে আটকে রেখেছি ব্যতীত যখন ঘটনাগুলি স্মৃতি, বর্ণনার উদ্দেশ্য বা সত্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে অস্বীকার করে কারণ আমি এটি বুঝতে পছন্দ করি। এটি যদি জীবনীকারদের সতর্ক না করে, তবে তিনি যোগ করেছেন যে সমস্ত বিশদ বিবরণের সাথে স্বাধীনতা গ্রহণ করা হয়েছে যথাযথ পরিত্যাগের সাথে।

আমরা নিশ্চিতভাবে যা জানি তা হল মুংলো একটি বিস্ময়কর বই যা পারিবারিক বন্ধনের শক্তি এবং স্মৃতির পিচ্ছিলতা উদযাপন করে। চ্যাবন পরামর্শ দেন যে এটি তার লালন-পালনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের একটি কাজ হিসাবে লেখা হয়েছিল। গোপন রাখা ছিল পারিবারিক ব্যবসা, তিনি বলেন, কিন্তু এটি এমন একটি ব্যবসা যা থেকে আমরা কেউই লাভবান হইনি। সেই নীরবতার কোড ভাঙার সাহস তার মৃত দাদা তাকে 25 বছরেরও বেশি সময় আগে বলেছিলেন গল্পগুলির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। স্বনির্ভরতার জন্য তার ফেটিশ তাকে গোপন করে তুলেছিল, চ্যাবন বলেছেন, কিন্তু তাদের চূড়ান্ত বৈঠকটি একটি অস্বাভাবিক স্মৃতির স্রোত তৈরি করেছিল। তিনি আমাকে তার জীবন সম্পর্কে যা বলেছেন তার নব্বই শতাংশ, চ্যাবন লিখেছেন, আমি শেষ দশ দিনে শুনেছি। এবং তুমি কি জানো! — বৃদ্ধ লোকটি একজন ইহুদি সুপারহিরো যার মস্তিষ্কের সাথে দেখা গেল, যার অবাস্তব আদর্শবাদের ফ্লাইটগুলি কেবল তার নিরবচ্ছিন্ন সহিংসতার দ্বারা মেলে।

['টেলিগ্রাফ অ্যাভিনিউ' মাইকেল চ্যাবন দ্বারা: ভিনটেজ ভিনাইলের প্রতি শ্রদ্ধা ]



ওয়েবসাইট ক্রোমে লোড হবে না

আমরা শুরুর পাতায় সেই অসাধারণ মস্তিষ্কের ধারনা পাই, যখন তার দাদা, নিউইয়র্কের একটি ব্যারেট কারখানা থেকে আলগার হিসের জন্য জায়গা তৈরি করতে, টেলিফোনের কর্ড দিয়ে তার বসকে চেপে ধরেন। ইতিহাস, থাপ্পড় এবং হুমকির সংমিশ্রণ এই প্রেমময় উপন্যাসের বাকি অংশের জন্য গতিপথ সেট করে। সৌভাগ্যবশত, তার বস বেঁচে যায়, কিন্তু দাদা কারাগারে শেষ হয়, যা তার জীবনকে মডেল রকেট, মুনস্কেপ এবং এমনকি অজগরের মলত্যাগের দিকে পাঠায়।

কিন্তু সবচেয়ে নাটকীয় গল্প আমাদেরকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে দাদার সেবায় ফিরিয়ে আনে, যখন তিনি কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্স-এ তালিকাভুক্ত হন কারণ ফিলাডেলফিয়ায় একটি পুল হাঙরের পক্ষে কাজ পাওয়া কঠিন ছিল। প্রথম দিকে, একটি সম্ভাব্য বিপর্যয়মূলক কৌতুক প্রায় তাকে কোর্ট মার্শাল করে, কিন্তু, পরিবর্তে, একজন অফিসার তার ডারিং-ডুকে স্বীকৃতি দেয়। গোপন নৃশংসতার জন্য খ্যাতি গড়ে তোলার জন্য, তিনি নাৎসিদের V-2 রকেট ইঞ্জিনিয়ারদের ট্র্যাক করার জন্য একটি গোপন অ্যাসাইনমেন্ট পান। তিনি মনে করেন, এরাই সেই উজ্জ্বল পুরুষ, যারা একদিন চাঁদে পৌঁছানো সম্ভব করে তুলতে পারে, 230,000 মাইল দূরে সেই প্রশান্তি মরুদ্যান, যেখানে কোনও উন্মাদনা বা স্মৃতিশক্তি নেই। সে সেগুলি খুঁজে পায় বা না পায়, আমরা জানি সে এমন এক মোহভঙ্গের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে যেখান থেকে কোনো প্রতিকার নেই।

লেখক মাইকেল চ্যাবন (বেঞ্জামিন টাইস স্মিথ)

যুদ্ধ-বিধ্বস্ত ফ্রান্স এবং জার্মানির মধ্য দিয়ে হাইকিং, তার অ্যাডভেঞ্চারগুলি বেদনাদায়ক, এমনকি কমেডির মুহূর্ত এবং জেমস বন্ড জাদুকরের স্পর্শে ছড়িয়ে পড়লেও। চলমান হলোকাস্টের গুজব ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে, ধারণা করা খুব অসাধারণ, উপেক্ষা করা খুব ভয়ঙ্কর। এটি হল চ্যাবন তার জাদুকরী সেরা, তার দাদাকে 20 শতকের ফ্যাব্রিকে এমনভাবে সেলাই করে যা আলো কীভাবে আঘাত করে তার উপর নির্ভর করে হাস্যকর বা যুক্তিযুক্ত বলে মনে হয়। কিন্তু আসল বিড়ম্বনার বিষয় হল সবচেয়ে হাস্যকর মুহূর্তগুলো প্রায়ই ঐতিহাসিকভাবে সঠিক। কোনো কমেডি বা ট্র্যাজেডি বাস্তবতাকে অতিক্রম করতে পারে না।



চ্যাবন এই পারিবারিক কিংবদন্তিগুলিকে প্রাণবন্ত তাৎক্ষণিকতার সাথে উপস্থাপন করে, নির্দিষ্ট কিছু রহস্য প্রসারিত করে, সাসপেন্সকে উচ্চতর করে, পরবর্তীতে মর্মান্তিক প্রকাশের জন্য আমাদের সেট করে। কেবলমাত্র তখনই আমরা দাদার আশ্চর্যজনক অ্যাডভেঞ্চারগুলি থেকে বিস্মিত হয়েছি যাতে মনে করিয়ে দেওয়া যায় যে চ্যাবন এবং তার মা তার জীবনের শেষ দিনগুলিতে এই কঠিন বৃদ্ধের যত্ন নিচ্ছেন। আমি চলে যাবার পর দাদা তাকে বলেন, লিখে দাও। সবকিছু ব্যাখ্যা করুন। এটা কিছু মানে করুন. আপনার সেই অভিনব রূপক অনেক ব্যবহার করুন. পুরো জিনিসটিকে সঠিক কালানুক্রমিক ক্রমে রাখুন, এই মিশম্যাশের মতো নয় আমি আপনাকে তৈরি করছি।

স্পেন 2021 পর্যটনের জন্য উন্মুক্ত

কিন্তু এত রৈখিক কিছুই এখানে ঘটবে না. তার দাদার গল্পগুলো আমাদের কাছে আসে সময়ের এক সম্মোহনী ঘূর্ণায়মান যা তার মানসিকভাবে অসুস্থ স্ত্রীর হৃদয়বিদারক কাহিনী এবং একজন বয়স্ক রোমান্টিক হিসেবে তার পলায়নকে অন্তর্ভুক্ত করে। যদি চ্যাবন তার পূর্ববর্তী উপন্যাসগুলিতে একটি নির্দিষ্ট মাত্রার শোভা উপভোগ করেন — তার সেই অভিনব রূপকগুলি, সাথে অন্য কারোর থেকে ভিন্ন একটি অ্যাক্রোবেটিক শৈলী - যা মুংলোতে মূলত অনুপস্থিত। এখানে, তার শৈল্পিকতা মূলত অদৃশ্য হওয়ার জন্য আরও উল্লেখযোগ্য। তিনি শোনেন, কালি এবং কাগজ ম্লান হয়ে যাচ্ছে, এবং আমরা তার দাদার সাথে একের পর এক দর্শনীয়, ভয়ঙ্কর বা হাস্যকর অগ্নিপরীক্ষা থেকে লাফিয়ে উঠি। পশ্চাৎদৃষ্টি, এবং মেলোড্রামার স্বাদ, এবং সত্য স্মৃতির কিছু ক্ষীণ ভূত মুংলোর অপ্রতিরোধ্য আলো তৈরি করতে একত্রিত হয়। এটি একটি জীবন যা অনুসরণ করে সেই বৃত্তাকার পথ সম্পর্কে, এটিকে পুনঃনির্দেশিত করে এমন দুর্ঘটনা সম্পর্কে এবং প্রতিটি পরিবারের মহাজাগতিক কেন্দ্রে অন্ধকার পদার্থের মতো যা অনুভব করা যায় কিন্তু কখনও দেখা যায় না সেগুলি সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণরূপে মন্ত্রমুগ্ধকর গল্প।

ভিডিও ক্রোমে লোড হবে না

রন চার্লস বুক ওয়ার্ল্ডের সম্পাদক। আপনি তাকে অনুসরণ করতে পারেন @রনচার্লস .

6 ডিসেম্বর সন্ধ্যা 7 টায়, মাইকেল চ্যাবন সিক্সথ অ্যান্ড আই, 600 I সেন্ট এনডব্লিউ, ওয়াশিংটন, ডিসি 20001 এ থাকবেন। টিকিটের তথ্যের জন্য, 202-364-1919 নম্বরে কল করুন।

আরও পড়ুন :

মাইকেল চাবনের লেখা 'ইয়িদিশ পুলিশম্যানস ইউনিয়ন'

irs এখনও আমার ফেরত 2021 প্রক্রিয়া করছে

মাইকেল চ্যাবনের সাথে কথোপকথনে (2007)

মুনগ্লো

মাইকেল চ্যাবন দ্বারা

হার্পার। 430 পিপি। .99

প্রস্তাবিত