'হোয়াট ইজ দ্য গ্রাস'-এ, মার্ক ডটি একটি আত্মজীবনীমূলক লেন্সের মাধ্যমে ওয়াল্ট হুইটম্যানকে দেখেছেন

দ্বারাস্কট ব্র্যাডফিল্ড 28 এপ্রিল, 2020 দ্বারাস্কট ব্র্যাডফিল্ড 28 এপ্রিল, 2020

ওয়াল্ট হুইটম্যান আপনি যতটা পেতে পারেন সামাজিক দূরত্ব থেকে অনেক দূরে ছিলেন। একজন যুবক হিসেবে, তিনি স্কুল শিক্ষক, সাংবাদিক, বই বিক্রেতা, কাঠমিস্ত্রি এবং বাড়ি নির্মাতা হিসেবে বিভিন্ন ধরনের সরকারি চাকরি করেছেন; তার দীর্ঘ, তীব্র এবং শ্বাসহীন কবিতা প্রায়ই পাঠকদের ভিড় নিউইয়র্কের রাস্তায় নিয়ে যায়, যেখানে তিনি তার সহ নাগরিকদের বসবাস এবং কাজ করতে দেখেছেন; এবং যখন গৃহযুদ্ধ শুরু হয়, তখন তিনি ওয়াশিংটন, ডি.সি. হাসপাতালে নার্স হিসাবে স্বেচ্ছায় কাজ করেন যেখানে ভয়ঙ্করভাবে আহত সৈন্যরা সুস্থ হয়ে মারা যায়।





এমনকি তিনি আমেরিকার সাথে কাব্যিক কথোপকথনের জীবনব্যাপী প্রকল্পের প্রথম প্রকাশনা, Leaves of Grass (1855) কে একটি সামাজিক ইভেন্ট হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন — টাইপসেটারের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা, ঘরে ঘরে ভলিউম বিক্রি করা এবং বেনামে তার সম্পাদনা করা সংবাদপত্রে এটি পর্যালোচনা করা। (ঘটনাক্রমে, তিনি তার বইটি অনেক পছন্দ করেছিলেন।) হুইটম্যান কেবলমাত্র বহুগুণ ধারণ করেননি, কারণ তিনি তার প্রথম এবং সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতা, গান অফ মাইসেলফের একটিতে ঘোষণা করেছিলেন। তিনি তাদের জড়িয়ে ধরলেন।

এবং এখনও, অনেক জীবনীকার উল্লেখ করেছেন - এবং মার্ক ডটির চমৎকার নতুন ব্যক্তিগত অনুমান, হোয়াট ইজ দ্য গ্রাস, নিশ্চিত করে - হুইটম্যান তার চেয়ে বেশি ব্যক্তিগত ব্যক্তি ছিলেন। এবং একজন প্রধান কবি হিসাবে যিনি নিজের যৌন পরিচয় এড়ানো এবং প্রতিষ্ঠা উভয় ক্ষেত্রেই কাজ করেছেন, তিনি ডটির জন্য প্রায় একটি নিখুঁত বিষয়, যিনি স্মরণ করেন (এই বইয়ের সবচেয়ে শক্তিশালী উদ্বোধনী অধ্যায়গুলির মধ্যে কয়েকটিতে) তার নিজের যৌবন অন্যদের প্রত্যাশা মতো জীবনযাপন করার চেষ্টা করে কাটিয়েছে। তাকে বাঁচতে।

বিজ্ঞাপনের গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

হুইটম্যান প্রায়শই নিজেকে আমেরিকান ক্ষুধার্তদের একটি ভিন্নধর্মী প্রাণী হিসেবে ঘোষণা করতেন (মৃত্যুর চেয়ে আমার কাছে যৌন মিলন আর কোনো পদমর্যাদা নয়। আমি মাংস এবং ক্ষুধায় বিশ্বাস করি। ... ডিভাইন আমি ভিতরে এবং বাইরে) যে পুরুষদেরকে নারীদের মতোই ভালবাসত। এবং তবুও পুরুষদের প্রতি তার আকাঙ্ক্ষা প্রাধান্য পেয়েছে। জীবনের শেষ দিকে, যখন তিনি মিথ্যাভাবে ছয় সন্তানের জন্ম দেওয়ার দাবি করেছিলেন, তখন তিনি প্রকৃত মানুষ ওয়াল্ট হুইটম্যানের চেয়ে স্ব-পৌরাণিক কবি ওয়াল্ট হুইটম্যান সম্পর্কে বেশি কথা বলছিলেন।



মৌলিক মানবিক সত্যের একজন বিদ্রোহী বক্তা হিসাবে কবির চিত্রকে অস্তিত্বে কল্পনা করার জন্য হুইটম্যানের চেয়ে বেশি কেউ করেনি। লিভস অফ গ্রাস-এর প্রথম সংস্করণের এখন বিখ্যাত শিরোনাম-পৃষ্ঠার ফটোতে তাকে একজন ঝিমিয়ে পড়া, রুক্ষ-কাটা, হিপ-ককড এবং আলগা দাড়িওয়ালা কর্মী-বুদ্ধিজীবী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে; এবং কয়েক শতাব্দী ধরে, এই ভঙ্গিটি এমন প্রায়ই পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে যে এটি প্রায় একটি আমেরিকান ব্র্যান্ডের মতো মনে হয়, হেমিংওয়ে এবং মেইলার থেকে কেরোয়াক এবং গিন্সবার্গ পর্যন্ত। যদিও হুইটম্যান সম্ভবত আমেরিকায় তৈরি করা সবচেয়ে প্রতীকী আমেরিকান কবি ছিলেন, তিনি নিজেকে এখানে এবং এখনকার সময়ের অপেক্ষাকৃত বিনয়ী প্রাণী হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি এমন আচরণ করেননি, এবং গৃহীতও হননি, কারণ কিছু সাধারণ রোমান্টিক শব্দ যা তাকে তৈরি করেছে (যেমন কিটস, বলুন, বা গভীরভাবে বিচ্ছিন্ন এমিলি ডিকিনসন) বিশ্বের জন্য খুব ইথারিয়াল। হুইটম্যানের পদ্ধতি ছিল বন্য-জীবিত এবং কঠোর পরিশ্রমী লোকেদের মধ্যে অবাধে বিচরণ করা যারা তাকে পড়তেন।

যেমন ডটি ঘোষণা করেছেন, হুইটম্যানের কবিতাগুলি কেবলমাত্র সেগুলি পড়ার অভিনয়েই বোঝা যায়। কবি মনে হয় যে শব্দ, চিন্তা এবং ছন্দগুলি তিনি আমাদের সাথে ভাগ করে নেন এমনকি তিনি সেগুলি গান করার সময়ও আবিষ্কার করেন। হুইটম্যানের অনেকগুলো ড্যাগুয়েরোটাইপের একটিতে, ডটি বর্ণনা করেছেন কবি তার পাঠকদের দিকে একইভাবে তাকিয়ে আছেন:

বিজ্ঞাপনের গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

আমাদের মনোযোগ ধরে রাখার ক্ষমতা চোখের মধ্যে থাকে, যা স্পষ্ট এবং চৌম্বক এবং আমাদের মাধ্যমে দর্শকের বাইরে কিছু দেখতে পায়। আমি যখন চোখ থেকে হালকা হাসির দিকে তাকাই এবং তারপরে আবার চোখের দিকে ফিরে দেখি, মনে হয় এই মুখ এবং পৃথিবীর মধ্যে দূরত্ব ভালবাসায় আলোকিত হয়েছে। ... এই মুখের সম্পর্কে কিছুই নেই, এমন কিছুই নেই যা বর্তমানের কাছে আসা বন্ধ করে দিয়েছে।



হুইটম্যান ক্যামেরা পছন্দ করতেন - এবং ক্যামেরা তাকে ভালবাসত। তিনিই সম্ভবত প্রথম আমেরিকান কবি যিনি সমসাময়িক কবিতায় একটি নতুন ধারণা প্রকাশের জন্য ফটোগ্রাফিক ইমেজ ব্যবহার করতে জানতেন - যে কবিতাটি কখনই এতটা গুরুত্বপূর্ণ নয় যে কবি এটি তৈরি করেছিলেন। অথবা, অন্ততপক্ষে, কবির মুখ এবং শরীর তার কবিতা থেকে অবিচ্ছেদ্য।

নিজেকে একজন প্রাথমিক মানুষ হিসেবে উপস্থাপন করে, হুইটম্যান তার সবচেয়ে অন্তরঙ্গ গোপনীয়তা বজায় রেখেছিলেন। যখন তিনি নিজেকে নির্লজ্জভাবে প্রকাশ করার ভান করেছিলেন, তিনি প্রায়শই তার গভীরতম অনুভূতি এবং অভিজ্ঞতাগুলিকে এড়িয়ে যেতেন, যেমন যখন তিনি তার ক্যালামাস চক্রে অনেক ব্যক্তিগত, হোমোইরোটিক চিত্র এবং প্রতিফলনকে টোন করেছিলেন বা এমনকি চাপা দিয়েছিলেন।

বিজ্ঞাপনের গল্প বিজ্ঞাপনের নিচে চলতে থাকে

ডটি দীর্ঘকাল ধরে আমাদের সেরা জীবিত আমেরিকান কবিদের মধ্যে একজন এবং তার সাম্প্রতিক স্মৃতিকথা, যার মধ্যে 2008 এর ডগ ইয়ারস রয়েছে, তাকে আমাদের সেরা গদ্য লেখকদের মধ্যে একজন প্রমাণ করে। ঘাস কি একটি একক অমার্জিত বাক্য বা খারাপভাবে প্রকাশ করা চিন্তার অধিকারী নয়। ঐতিহ্যগত একাডেমিক সমালোচনা প্রায়শই যা করতে ব্যর্থ হয় তা ডটি করেন: তিনি কবিতাকে আমরা কীভাবে বাঁচি এবং কীভাবে জীবনযাপনের বিষয়ে চিন্তা করি তার অংশ করে তোলে।

প্রতিটি অধ্যায়ে, ডটি হুইটম্যানকে একটি ব্যক্তিগত স্মৃতির মাধ্যমে পড়েন: যুবক হিসেবে ম্যানহাটনে মুখোশধারী পার্টিতে যোগদান; তার দাদীর হাঁটুর উপর সিংহাসনে বসে, বইয়ের বিশিষ্ট আনন্দ সম্পর্কে শেখা; অথবা মৃত্যুর উদ্দীপিত অনুভূতি অনুভব করে যে রাতে তার সঙ্গী একটি মারাত্মক মোটরসাইকেল দুর্ঘটনার শিকার হয়েছিল। কিন্তু তিনি কেবল কবিতা বিশ্লেষণ করেন না বা ঘটনা বর্ণনা করেন না; পরিবর্তে তিনি ক্রমাগত আলোকিত করেন কিভাবে যারা বই ভালোবাসে তারা বুড়ো পাঠক লেখকদের বেড়ে উঠতে পারে যারা তাদের জীবনকে বোঝাতে সাহায্য করে।

লেক এরি ট্যুর অধীনে লবণ খনি

দুর্দান্ত বই এবং লেখক, ডটি আমাদের প্রথম দিকে বলে, স্থান এবং সময়ের একটি ছেদ চিহ্নিত করুন। তারা আমাদেরকে তাদের সময়ের সাথে সংযুক্ত করে যখন আমাদের নিজেদেরকে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করে। এবং বছরের পর বছর ধরে, তারা আমাদের কী শিখিয়েছে এবং আমরা কাকে এতটাই জড়িয়ে ফেলি যে আমরা তাদের আলাদা করে বলতে পারি না। হোয়াট ইজ দ্য গ্রাস আমেরিকার প্রথম প্রধান কবিদের কাজকে তার সেরা জীবিতদের একজনের গদ্যের মাধ্যমে পুনরায় পরীক্ষা করার একটি চমৎকার সুযোগ প্রদান করে।

যখন তিনি জানতে পারলেন তার বাবার সাথে ফ্রিদা কাহলোর সম্পর্ক ছিল, তখন লেখকের তদন্ত শুরু হয়

'সব ঠিক হয়ে যাবে': ঔপন্যাসিক সুজানা মুর মাঝে মাঝে কষ্টদায়ক জীবনের গল্পে সান্ত্বনা খুঁজে পান

'ওয়ারহোল' পপ আর্ট আইকনকে 20 শতকের সবচেয়ে প্রভাবশালী শিল্পী হিসেবে পেইন্ট করে

স্কট ব্র্যাডফিল্ড লেখক, অতি সম্প্রতি, ড্যাজল রেসপ্লেন্ডেন্ট: অ্যাডভেঞ্চারস অফ এ মিসানথ্রপিক ডগ।

ঘাস কি

আমার জীবনে ওয়াল্ট হুইটম্যান

মার্ক ডটি দ্বারা

ডব্লিউ ডব্লিউ নর্টন। 288 পিপি। .95

আমাদের পাঠকদের জন্য একটি নোট

আমরা অ্যামাজন সার্ভিসেস এলএলসি অ্যাসোসিয়েটস প্রোগ্রামের একজন অংশগ্রহণকারী, একটি অ্যাফিলিয়েট বিজ্ঞাপন প্রোগ্রাম যা আমাদের জন্য Amazon.com এবং অনুমোদিত সাইটগুলির সাথে লিঙ্ক করে ফি উপার্জনের উপায় প্রদান করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

প্রস্তাবিত