ছোট ব্যবসা তাদের ব্যবসা খোলা রাখতে সাহায্য করার জন্য অনুদানের জন্য আবেদন করতে পারে

ইউএস স্মল বিজনেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন এমন একটি প্রোগ্রাম তৈরি করেছে যা মহামারীর কারণে তাদের উপর সৃষ্ট দুর্দশা থেকে পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার জন্য মরিয়া অর্থনৈতিক প্রয়োজনে অর্থ প্রদান করবে।



ইউএস স্মল বিজনেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ইসাবেলা ক্যাসিলাস গুজম্যান ঘোষণা করেছেন যে SBA এই সপ্তাহে যোগ্য আবেদনকারীদের জন্য সম্পূরক পুরস্কার বিজ্ঞপ্তি শুরু করেছে, শাটারড ভেন্যু অপারেটর গ্রান্ট প্রোগ্রামের মাধ্যমে। এই পর্যন্ত, SBA প্রায় 12,000টি ভেন্যুতে 10 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি অর্থনৈতিক ত্রাণ প্রদান করেছে, যা থিয়েটার, লাইভ ভেন্যু এবং অন্যান্য বিনোদন ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ লাইফলাইন প্রদান করে যখন তারা মহামারী থেকে পুনরুদ্ধার করে, পুনরায় চালু করে এবং স্থানীয় অর্থনীতিতে অবদান রাখা অব্যাহত রাখে . SVOG প্রোগ্রামের সূচনার পর থেকে, অনুদানের 90%-এরও বেশি 50 টিরও কম কর্মচারী সহ স্থানগুলিকে সমর্থন করেছে – বা ক্ষুদ্রতম ব্যবসায় – প্রশাসক গুজম্যানের প্রধান অগ্রাধিকার।



হার্ড-হিট ছোট ব্যবসায় অর্থনৈতিক সহায়তা, অলাভজনক এবং ভেন্যুস অ্যাক্ট, এবং আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যানের আইনে রাষ্ট্রপতি জো বিডেন স্বাক্ষরিত, যারা প্রাথমিক অনুদান পেয়েছেন এবং 2021-এর প্রথম-ত্রৈমাসিক আয়ের তুলনা করার সময় 70% ক্ষতির চিত্র তুলে ধরেছেন 2019 সালে একইভাবে একটি সম্পূরক অনুদান পাওয়ার যোগ্য। এটি সারা দেশে প্রযোজ্য, আপনি যদি মালিক হন বা শুরু করার পরিকল্পনা করেন না কেন, একটি এলএলসি বা একক মালিকানা। একবার আপনার ছোট ব্যবসা চালু হলে, অনুদানের জন্য একই প্রবিধান এবং নিয়ম প্রযোজ্য।




আমেরিকার পারফরমিং আর্ট ভেন্যু এবং সংশ্লিষ্ট ব্যবসা এই মহামারীতে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। আমাদের SBA টিম এই মূল্যবান সম্প্রদায়ের প্রায় 12,000 প্রতিষ্ঠানকে এই সংকট মোকাবেলা করতে এবং আরও ভালভাবে ফিরে আসার জন্য সম্মিলিত $10 বিলিয়ন সুরক্ষিত করতে সাহায্য করেছে, SBA অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ইসাবেলা ক্যাসিলাস গুজম্যান বলেছেন। শাটারড ভেন্যু অপারেটর অনুদানের বেশিরভাগই 50 জন বা তার কম কর্মচারীর সাথে ব্যবসায় চলে গেছে - যার অর্থ আমরা আমাদের ক্ষুদ্রতম ব্যবসাগুলিতে পৌঁছেছি, যারা মহামারী থেকে অসমতাপূর্ণ প্রভাবের শিকার হয়েছে এবং প্রায়শই প্রাথমিক রাউন্ডের ত্রাণ থেকে বাদ পড়েছিল। SBA-এর প্রতি আমার দৃষ্টিভঙ্গি হল যে আমরা আমেরিকার সমস্ত ছোট ব্যবসা, যার মধ্যে ক্ষুদ্রতম স্থান এবং বিনোদন ব্যবসাগুলি রয়েছে, আমাদের অর্থনীতিতে তারা যে দৈত্যের মতো মনে করি, এবং আমাদের SVOG প্রোগ্রামটি আমরা কীভাবে এটি করছি তার একটি দুর্দান্ত উদাহরণ।



অনুদান প্রাপ্ত হাজার হাজার ভেন্যুগুলির মধ্যে ছিল ব্রডওয়ে সেন্ট লুইসের বাইরের কমিউনিটি ভেন্যু এবং নিউ ইয়র্কের ওয়ানটাঘের মুলকাহির পাব এবং কনসার্ট হল, যেগুলি ভাগ করেছে যে SBA-এর সহায়তা কীভাবে তাদের পারিবারিক ব্যবসাগুলিকে টিকে থাকতে সাহায্য করছে৷
অফ ব্রডওয়ে সেন্ট লুইসের সহ-মালিক স্টিভ পোহলম্যান বলেছেন, যখন মহামারী আঘাত হানে, তখন ব্যবসা ঠান্ডা হয়ে যায়। 16 মাস ধরে আমাদের একটি বাস্তব শো ছিল না এবং সেই সময়ের বেশিরভাগ সময় আমরা সম্পূর্ণ বন্ধ ছিলাম। আমরা প্রথমে SBA এর সাথে Paycheck Protection Program এর মাধ্যমে কাজ শুরু করি। যখন বন্ধ ভেন্যু অপারেটর গ্রান্ট প্রোগ্রাম চালু করা হয়েছিল তখন আমাদের আবার তহবিল শেষ হতে চলেছে। SBA এর সহায়তা ছাড়া আমরা বাঁচতাম না।




Tim Murray এবং তার বাবা জন, Mulcahy's Pub এবং Concert Hall এর মালিকরা যোগ করেছেন, এই আকারের একটি ভেন্যু চালানোর জন্য প্রচুর পরিমাণে ওভারহেড করতে হয়। SVOG ব্যতীত, আমরা আজ কোথায় থাকব তা আমরা জানতাম না – ঋণ থেকে বেরিয়ে আসার পক্ষে খুব বেশি হতে পারে। বিভিন্ন স্টেকহোল্ডার, সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা শুমার থেকে শুরু করে অ্যাডভোকেসি সংস্থাগুলি, এই তহবিলটি বন্ধ করা স্থানগুলির জন্য বরাদ্দ করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল; এবং কোভিড মহামারী চলাকালীন আমাদের হার্ড-হিট ব্যবসাগুলিকে বাঁচিয়ে রাখার জন্য SBA প্রক্রিয়াকৃত এবং অর্থায়ন করা আবেদনগুলি। সকলের যৌথ প্রচেষ্টা ছাড়া - এবং দেশ জুড়ে হাজার হাজার ভেন্যু - আমাদের মধ্যে অনেকেই আর ব্যবসায় থাকবে না।
সম্পূরক পুরস্কারের সময়কাল খোলা থাকে, এবং SBA যোগ্য SVOG পুরস্কারপ্রাপ্তদের সম্পূরক আমন্ত্রণ পাঠাতে থাকে। আইন অনুসারে, আবেদনকারীরা তাদের আসল SVOG পরিমাণের 50% পর্যন্ত যেকোন পরিমাণের জন্য আবেদন করতে বেছে নিতে পারেন, যার সাথে প্রাথমিক এবং সম্পূরক পুরস্কারের $10 মিলিয়ন ক্যাপ। সম্পূরক পুরষ্কারগুলি SVOG প্রাপকদের 30 জুন, 2022 পর্যন্ত সঞ্চিত ব্যয়ের জন্য তাদের অনুদান তহবিল ব্যবহারের জন্য সময় বাড়ানোর এবং প্রাথমিক অনুদানের পুরস্কারের তারিখ থেকে তাদের বাজেটের সময়কাল 18 মাস পর্যন্ত দীর্ঘায়িত করার অনুমতি দেয়। SVOG হল মহামারী চলাকালীন SBA পরিচালিত অনেকগুলি প্রোগ্রামের মধ্যে একটি এবং আমেরিকার সম্প্রদায়ের জন্য $1 ট্রিলিয়নেরও বেশি ত্রাণে অবদান রেখেছে।

SBA-এর অর্থনৈতিক ত্রাণ কর্মসূচির অতিরিক্ত তথ্যের জন্য, COVID-19 ত্রাণ বিকল্পগুলিতে যান। আরও, SCORE পরামর্শদাতা, ছোট ব্যবসা উন্নয়ন কেন্দ্র, মহিলা ব্যবসা কেন্দ্র এবং ভেটেরান্স বিজনেস আউটরিচ সেন্টার সহ SBA-এর রিসোর্স পার্টনাররা তাদের আবেদনের বিষয়ে স্বতন্ত্র নির্দেশনা প্রদানের জন্য উপলব্ধ। আবেদনকারীরা http://www.sba.gov/local-assistance-এ জিপ কোড অনুসন্ধানের মাধ্যমে স্থানীয় সম্পদ অংশীদার খুঁজে পেতে পারেন। সাপ্তাহিক SVOG ফান্ডিং ডেটা রিপোর্টের জন্য, www.sba.gov/svog দেখুন।




প্রতিদিন সকালে আপনার ইনবক্সে বিতরিত সর্বশেষ শিরোনাম পান? আপনার দিন শুরু করতে আমাদের সকালের সংস্করণের জন্য সাইন আপ করুন৷
প্রস্তাবিত