রবিবার প্রায় 5:32 pm অন্টারিও কাউন্টিতে ডেপুটিরা দক্ষিণ ব্রিস্টলের স্টেট রুট 21-এ একটি মোটরসাইকেল দুর্ঘটনায় আহতদের প্রতিক্রিয়া জানায়।
তদন্তে দেখা গেছে যে ভিক্টরের জেমস ই. ক্যাসেল, 39, দক্ষিণ ব্রিস্টলের টাউনের সমিল রেস্তোরাঁর ঠিক দক্ষিণে একটি পার্কিং স্পেস থেকে সমর্থন করছিল, যখন ফার্মিংটনের জেমস পি. কেনি, 56, স্টেট রুট 21 এর উত্তরে ভ্রমণ করছিলেন যানবাহন এড়াতে।
নিউ ইয়র্ক থ্রুওয়ে সার্ভিস প্লাজা
পরে সে তার মোটরসাইকেলটি নিজেকে এবং তার যাত্রীকে ছিটকে ফেলে।
দুজনকেই এফএফ-এ নিয়ে যাওয়া হয়। স্থানচ্যুত বা ভাঙা কাঁধ, ঘর্ষণ এবং রাস্তার ফুসকুড়ি সহ বিভিন্ন আঘাতের জন্য থম্পসন হাসপাতাল।
ক্যাসেলকে অনিরাপদভাবে ব্যাক করার জন্য ট্রাফিক টিকিট দেওয়া হয়েছিল।
ডেপুটিদের মতে, নেপলস ফায়ার ডিপার্টমেন্ট এবং অ্যাম্বুলেন্স উভয়ই ঘটনাস্থলে সাড়া দিয়েছে।
