'Les Misérables' শুধুমাত্র একটি দুর্দান্ত গল্প নয় - এটি একটি দুর্দান্ত প্রকাশনার গল্প

একজন ব্যক্তির চেয়ে একটি বইয়ের জীবনী, ননফিকশনে তুলনামূলকভাবে নতুন বলি। যখন পদ্ধতিটি সফল হয়, যেমনটি ডেভিড বেলোসের সাথে করে দ্য নভেল অফ দ্য সেঞ্চুরি: দ্য এক্সট্রাঅর্ডিনারি অ্যাডভেঞ্চার অফ দ্যা মিসেরাবলস, ফলাফল সত্যিকারের তাজা এবং অনুপ্রেরণামূলক হতে পারে.



(FSG)

বেলোসের বইটি একটি বড় অর্জন। ভিক্টর হুগোর 1862 সালের মাস্টারপিস সম্পর্কে তার উষ্ণ এবং আকর্ষক অধ্যয়ন ধারণাটির প্রতি বিশ্বাসকে পুনর্নবীকরণ করে, সাহিত্যের রহস্যময় আকর্ষণের জন্য এতটাই মৌলিক যে যেকোন বয়সের মহান বইগুলি মনোযোগের সার্থক বস্তু হয়ে থাকে। সাহিত্য-সমালোচনা, ভাষাতত্ত্ব, রাষ্ট্রবিজ্ঞান এবং ইতিহাসের একটি মেলেঞ্জ প্রয়োগ করে সর্বকালের সর্বকালের সর্বকালের সেরা বইগুলির মধ্যে একটির অধ্যয়নের জন্য, যদি কম-বেশি বোঝা যায় তবে তিনি কাজটিকে এমনভাবে আলোকিত করেন যা প্রচলিত সাহিত্য সমালোচনাকে অতিক্রম করে।



বেলো হালকাতা এবং সহজ বুদ্ধির সাথে পাণ্ডিত্যের একটি চমকপ্রদ পরিসর প্রদর্শন করে এবং তার বইয়ের প্রায় প্রতিটি বিভাগেই বিস্ময়কর অন্তর্দৃষ্টি রয়েছে। তিনি দেখান, উদাহরণস্বরূপ, অর্থের জন্য কতটা ভিন্ন ফরাসি শব্দ — থেকে শুরু করে ফ্র্যাঙ্ক প্রতি অধীন প্রতি নেপোলিয়ন — শ্রেণির সূক্ষ্ম ব্যাখ্যা বহন করুন, কার্যকরভাবে সামাজিক অন্যায়ের চিহ্ন এবং পদার্থ হয়ে উঠুন যা ‘লেস মিজরেবলস’ নাটকীয়তা করতে চেয়েছিল।

উপন্যাসের নায়ক, জিন ভালজিন, কালো পুঁতি তৈরির একটি কারখানা শুরু করার মাধ্যমে তার ভাগ্য তৈরি করেন, যা বেলোস চমৎকারভাবে উপাদান, ইউনিটের খরচ এবং মোট মার্জিনের গণনার জন্য নিচ ম্যানুফ্যাকচারিং-এ কেস স্টাডি হিসেবে আনপ্যাক করে। তিনি 19 শতকের ফ্রান্সের জটিল রাজনৈতিক অস্থিরতা এবং হুগোর উপর এর প্রভাব সম্পর্কে স্পষ্টতা এবং করুণার সাথে লিখেছেন, বিশেষত তার জন্মভূমি থেকে প্রায় দুই দশকের নির্বাসনে।



2000$ উদ্দীপক চেক আপডেট

Les Misérables-এর প্রকাশনার বিভাগটি 19 শতকের বই ব্যবসার মেকানিক্সের সবচেয়ে তথ্যপূর্ণ বিবরণগুলির মধ্যে একটি যা আমি কখনও পড়েছি। এবং বেলোস প্রথম সত্যিকারের আন্তর্জাতিক বই লঞ্চকে আকর্ষণীয় বলে অভিহিত করার জন্য এই অধ্যয়নটি খুঁজে পেতে আপনার অগত্যা একজন বইয়ের ব্যক্তি হতে হবে না। প্রারম্ভিকদের জন্য, হুগো যে অগ্রিম প্রাপ্ত হয়েছিল তা আজ প্রায় .5 মিলিয়নের সমতুল্য, এবং আলবার্ট ল্যাক্রোইক্স নামক একজন গাজর-কেশিওয়ালা যুবক ব্যবসায়ী দ্বারা এর অর্থায়ন উপন্যাসটিকে ভ্যানগার্ডে রেখেছে। . . শিল্পকলার অর্থায়নের জন্য ভেঞ্চার ক্যাপিটাল ব্যবহারের।

রচনা এবং মুদ্রণের শারীরিক প্রক্রিয়াটি ছিল মন-বিস্ময়কর: হাজার হাজার প্রমাণ পৃষ্ঠাগুলিকে জাহাজ এবং কোচের মাধ্যমে পাঠাতে হয়েছিল চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জে নির্বাসিত হুগো এবং ব্রাসেলসের ল্যাক্রোইক্সের মধ্যে, বইটির জন্য দ্রুত সময়সীমার মুখে একটি বিস্ময়কর কাজ। প্রকাশনা (এই অনুচ্ছেদগুলি যে কেউ প্রকাশে কাজ করে তাদের এক ধরণের বিলম্বিত-সহানুভূতি উদ্বেগ দেওয়ার জন্য যথেষ্ট।)

টিকটক ফলোয়ার কেনার সেরা জায়গা
লেখক ডেভিড বেলোস (স্টিভেন ওয়াসকো)

Les Misérables ছিল প্রকাশনার ইতিহাসে প্রথম বই যা নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়েছিল — অর্থাৎ, আমরা এখন যাকে স্পয়লার বলব সেই ভয়ে একটি নির্দিষ্ট তারিখ পর্যন্ত বিক্রি থেকে বিরত রাখা হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, 1862 সালের এপ্রিলে নির্ধারিত প্রকাশের তারিখের মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে একটি পাইরেটেড বেলজিয়ান সংস্করণের উপস্থিতি পুরো অপ্রত্যাশিত যন্ত্রটিকে ব্রেকিং পয়েন্টে ঠেলে দেয়। যখন উপন্যাসটি শেষ পর্যন্ত প্রকাশিত হয়, তখন হৈচৈ একটি আধুনিক সময়ের হ্যারি পটার রিলিজ পার্টিকে লজ্জায় ফেলে দেয়, যেখানে পুলিশ সদস্যদের দাঙ্গায় জড়ান এমন অসংলগ্ন গ্রাহকদের আটকাতে বলা হয়েছিল।



শিরোনামটি থেকে বোঝা যায়, বেলোস তার বিষয়ের প্রতি আকৃষ্টভাবে প্রতিরক্ষামূলক, গুরুতর পাঠকদের প্রতি তিরস্কার করেন [যারা] প্রায়শই এমন একটি রচনায় তাদের নাক তুলেছেন যা তারা মনে করে যে এটির কিছু সময়ের অযোগ্য অভিযোজনের কারণে এটি মহান শিল্পের স্তরের নীচে নেমে গেছে। (এই শেষটা হল ভয়ঙ্কর বাদ্যযন্ত্রের অভিযোজন এবং ব্রডওয়েতে এর সন্ত্রাসের রাজত্বের একটি খনন।)

সম্ভবত উপন্যাসের সমসাময়িক প্রাসঙ্গিকতার তাত্পর্যের জন্য মাঝে মাঝে অত্যধিকভাবে পৌঁছানো বেলোসের হোঁচট খাওয়ার একমাত্র উপায়। কিছু লোককে দারিদ্র্যের নিন্দা করে এমন সামাজিক প্রক্রিয়াগুলির লেখার সময়, তিনি উপন্যাসের যথার্থতা প্রমাণ করার জন্য একটি অদ্ভুত-শব্দের প্রচেষ্টায় আধুনিক সমাজ বিজ্ঞানীদের দ্বারা চিহ্নিত কারণগুলিকে কঠোরভাবে তালিকাভুক্ত করেছেন। পরে, তিনি বিস্ময়কর বিবৃতি দেন যে হুগোর উপন্যাসের একটি নির্দিষ্ট ইউটোপিয়ান স্ট্রেন ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং জাতিসংঘের ভিত্তির দিকে পরিচালিত করেছিল।

একটি নিয়ম হিসাবে, সামাজিক মূল্যের সমসাময়িক ধারণাগুলির সাথে মানানসই করার জন্য একটি উপন্যাসের যোগ্যতা আপডেট করার প্রচেষ্টা নিয়ে আমি সন্দেহজনক — এমন একটি প্রবণতা যা সমালোচক লুই মেনান্ড একবার উপস্থাপনা হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। বেলোস একটু আরাম করতে পারেন: 21 শতকের সেরা উপন্যাস হতে আমাদের লেস মিসেরাবলসের দরকার নেই; এমনকি এটি 19 শতকের সেরা উপন্যাস হওয়ার দরকার নেই। তিনি নিশ্চয়ই সঠিক বলেছেন যে যেহেতু এটি মন্দের উপর ভালোর জয়ের আশ্বাস দেওয়ার গল্প নয়, তবে এটি ভাল হওয়া কতটা কঠিন তার একটি প্রদর্শন, এটি কখনই শৈলীর বাইরে যাবে না।

মাইকেল লিন্ডগ্রেন লিভিংম্যাক্সের ঘন ঘন অবদানকারী।

শতাব্দীর উপন্যাস দ্য এক্সট্রাঅর্ডিনারি অ্যাডভেঞ্চার অফ 'লেস মিজারেবলস'

ডেভিড বেলোস দ্বারা

নীল সমাবেশ নিউ ইয়র্ক ফিরে

ফারার স্ট্রস গিরোক্স। 307 পিপি।

প্রস্তাবিত