কয়েক দশক পরে, 'হেডউইগ অ্যান্ড দ্য অ্যাংরি ইঞ্চি' এখনও সাহসী এবং তাজা

জন ক্যামেরন মিচেল এবং স্টিফেন ট্রাস্ক 1997 সালে হেডউইগ স্মিড্ট কে ফিরে এসেছেন তা খুঁজে বের করতে শুরু করেছিলেন, যখন, পশ্চিম গ্রামের একটি ক্লাববিহীন জায়গায়, হেডউইগ এবং অ্যাংরি ইঞ্চির সাথে আমার প্রথম দেখা হয়েছিল। বিশ বছর পর, আমি অবাক হয়েছি যে কীভাবে শ্রোতারা এখনও তাকে আবিষ্কার করছে, এখনও পর্যন্ত মিউজিক্যাল থিয়েটারের শিরোনাম হওয়া সবচেয়ে আপত্তিকর চরিত্রগুলির মধ্যে একটিতে সাহসীতা এবং সতেজতা দেখে।

এটি এমন একটি দীর্ঘায়ু যা কেউ ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারেনি, অবশ্যই মিচেল এবং ট্রাস্ক নয়, বইয়ের লেখক/মূল তারকা এবং বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে উচ্চাভিলাষী পাঙ্ক-রক মিউজিক্যালের রচয়িতা যা বিশ্বকে একটি ব্রুডিং, আন্তর্জাতিকভাবে উপেক্ষা করা গানের স্টাইলিস্টের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল যা খ্যাতি এবং ভাগ্যের পরিত্যাগের জন্য ধ্বংস হয়ে গেছে ফোল্ডার হেডউইগ, এখন কেনেডি সেন্টারে আবদ্ধ, টাইটেল রোলে ইউয়ান মর্টনকে দেখান, টেনে নিয়ে যাওয়া একজন ইমিগ্রে গ্ল্যাম রকারের গল্প বলেন, তিনি তৎকালীন পূর্ব বার্লিনে একটি ছেলের জন্ম দিয়েছিলেন কিন্তু যৌন-পরিবর্তন অপারেশনের কারণে একটি অপ্রীতিকর লিঙ্গ পরিবর্তন করা হয়েছে। এক ধরনের লিঙ্গ লিম্বো (ব্যান্ডের শিরোনামকে বিশেষ অর্থ প্রদান করে যা তাকে সমর্থন করে, অ্যাংরি ইঞ্চি)।

আগাছা জন্য একটি detox কত

যেহেতু তার অফ-ব্রডওয়ে অভিষেক 1998 সালে, অযৌক্তিক কনসার্ট-স্টাইলের শোটি সারা বিশ্বে অসংখ্যবার উত্পাদিত হয়েছে: সিউলে, একটি প্রযোজনা 12 বছর ধরে চলছে। কিন্তু শেষ পর্যন্ত এটি 2014 সালে ব্রডওয়েতে পৌঁছানো পর্যন্ত নয়, এমন একটি সংস্করণে যেটি চারটি টনি পুরস্কার জিতেছিল, যার মধ্যে একটি তার তারকা নীল প্যাট্রিক হ্যারিসের জন্য ছিল, হেডউইগ কি তার নির্মাতাদের কোনো গুরুতর আর্থিক প্রত্যাবর্তন দিয়েছিলেন - এটি কতটা অনিশ্চিত এবং প্রান্তিকভাবে লাভজনক বাইরে বসে থাকার লক্ষণ। কাটিয়া প্রান্ত হতে পারে.

ব্রডওয়ে পর্যন্ত এটিতে কোনও আসল অর্থ ছিল না, মিচেল লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে ফোনে বলেছেন, যেখানে তিনি মিটিংগুলির মধ্যে রয়েছেন, টেলিভিশনের জন্য একটি মিউজিক্যাল-থিমযুক্ত প্রকল্প পিচ করছেন।

স্টিফেন এবং আমি কখনই সম্পূর্ণরূপে গৃহীত হইনি যখন এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। এর জন্য এক ধরনের আপটাউন অবজ্ঞা ছিল। এমনকি ফিল্মটি [2001 সালে মিচেলের সাথে হেডউইগ, এবং মিরিয়াম শোর, সাইডকিক ইইটজহাকের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করেছিলেন] প্রথমে একটি ফ্লপ ছিল। চরিত্রের মতো, আমাদের সম্মানের পথে নখর রাখতে হয়েছিল।

আমি আপনাদের সকলের টিকটকের বাণিজ্যিক গান পছন্দ করি

ট্রাস্কের হৃদয়-গলা টপ-৪০ পপ ব্যালাড (উইগ ইন এ বক্স, উইকড লিটল টাউন, মিডনাইট রেডিও) দ্বারা এমব্রয়ডারি করা এই মজার, লোভনীয়, জঘন্য-চিক 90-মিনিটের শোটির জন্য সম্মানের দীর্ঘ পথটি আসলে সততার একটি ব্যাজ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। ) এবং অ্যাসিড-রক নম্বর (অ্যাংরি ইঞ্চি)। যে বিশ্রী আরোহণ একটি ইঙ্গিত, এছাড়াও, ঠিক তার সময়ের হেডউইগ কত এগিয়ে ছিল.

লিঙ্গ পরিচয়ের কিছু জটিলতা মিডিয়ার জন্য মুগ্ধ হওয়ার আগে, বা হিজড়া ব্যক্তিদের অধিকারের জন্য লড়াই এবং রাজনৈতিক মূলধারার দ্বারা গুরুত্ব সহকারে নেওয়া শুরু হওয়ার আগে, হেডউইগ ছিলেন। শোটি জনপ্রিয় সংস্কৃতির ব্যঙ্গাত্মক এবং বিশ্বে নিজের স্থান সংজ্ঞায়িত করার জন্য মানুষের প্রয়োজনীয়তার একটি মর্মস্পর্শী চিন্তাভাবনা হিসাবে তৈরি হয়েছিল। নিজের সম্পর্কে একটি প্লেটোনিক ধারণার উপর ভিত্তি করে, বাদ্যযন্ত্রটি প্রকাশ করেছে যে নিজের জন্য অনুসন্ধান কতটা বেদনাদায়ক হতে পারে, হেডউইগের যন্ত্রণাদায়ক মানসিকতার সমস্ত দ্বন্দ্বের কাছে গান এবং রূপকের মাধ্যমে আমাদের উন্মোচিত করে।

একটি সংযোগ টানা হয়, উদাহরণস্বরূপ, হেডউইগের যৌন পরিচয়ের অস্পষ্টতা এবং তার জন্মের দেশের বিভাজনের মধ্যে। বাদ্যযন্ত্রটি পরামর্শ দেয় যে কমিউনিস্ট পূর্ব জার্মানির সহাবস্থান, যেখানে হেডউইগ একজন জার্মান মহিলা এবং একজন আমেরিকান জিআই এবং গণতান্ত্রিক পশ্চিম জার্মানিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, এটি আরেকটি রহস্য উন্মোচনের একটি লিঙ্ক: হেডউইগ এবং তার পরামর্শদাতা একজন তরুণ রকারের মধ্যে আধিভৌতিক বন্ধন, টমি নোসিস, যিনি স্টেজ সংস্করণে অদেখা এবং যিনি খ্যাতি এবং প্রশংসা খুঁজে পেয়েছেন যে হেডউইগ কখনও করেন না।

আমি ক্লাবের লিঙ্গ-বাঁকানো রাণীদের কাছ থেকে শিখছিলাম [দৃশ্য], শুধু অবাক হয়ে দেখছিলাম এবং ভাবছিলাম কেন তারা তারকা নয়, মিচেল বলেছেন, তিনি নিজের জন্য যে চরিত্রটি লিখেছেন তার অনুপ্রেরণা বর্ণনা করেছেন। এটি তাকে কৌতূহলী করেছিল, কীভাবে ড্র্যাগ পারফরমাররা নিউইয়র্কে এতটাই প্রান্তিক রয়ে গেছে যখন অন্যান্য দেশে - ব্রিটেন, অস্ট্রেলিয়া, জাপান - ক্রস-জেন্ডার পারফরম্যান্স একটি প্রাচীন ঐতিহ্য। এখানে, তিনি যোগ করেন, তারা তৃতীয় শ্রেণীর নাগরিক ছিল। তাদের জীবন ইতিমধ্যে পাঙ্ক রক ছিল।

ট্রাস্ক, যিনি এখন লেক্সিংটন, কাই.-তে আছেন এবং নিয়মিত মুভি স্কোর রচনা করেন (দ্য স্যাভেজ, লিটল ফকার্স), বলেন হেডউইগকে সংস্কৃতিতে পুনঃইনজেকশন, প্রথমে ব্রডওয়ের মাধ্যমে এবং তারপর জাতীয় সফর যা কেনেডি সেন্টারে শেষ হয় , তিনি এবং মিচেল 2007 সালে সিউলে একসঙ্গে পারফর্ম করার পরে, একটি কনসার্টের জন্য যেখানে হেডউইগ চরিত্রে অভিনয় করা 10 জন অভিনেতাকে পুনরায় একত্রিত করা হয়েছিল। আমাদের এত ভাল সময় ছিল, আমরা আবার সংযুক্ত হয়েছি, ট্রাস্ক বলেছেন, ম্যানহাটনের একটি স্টুডিওতে একটি সাক্ষাত্কারে তিনি তার সর্বশেষ প্রকল্পে কাজ করার জন্য ব্যবহার করছেন, 1970 এর দশকের শেষের দিকে এবং 80 এর দশকের প্রথম দিকের স্টুডিও 54 নাইটলাইফ সংস্কৃতি সম্পর্কে একটি মিউজিক্যাল যা এই আইন নামে পরিচিত। 'টি নো ডিস্কো, এটি নিউ ইয়র্কের আটলান্টিক থিয়েটার কোম্পানি দ্বারা উত্পাদিত হবে।

দোকানে আগাছা জন্য detox পানীয়

সুরকারের ধারণা ছিল হ্যারিসকে হেডউইগের পুনরুজ্জীবনের জন্য নিয়োগ করার। আমার প্রথম হয়রানিমূলক ইমেল ছিল 2008 বা ’09 সালে, তিনি বলেন, পরে তিনি অভিনেতাকে বলেছিলেন, বেশিরভাগই তার টেলিভিশন কাজের জন্য পরিচিত, যদি এই ভূমিকাটি জন ছাড়া অন্য কারও জন্য লেখা হয় তবে এটি আপনার জন্য লেখা হয়েছে। যদিও ব্রডওয়ে অবতারটি তৈরি হতে অর্ধ দশক সময় লাগবে, মাইকেল মায়ারের নির্দেশনায়, উপাদানটি ধরে রাখা হয়েছিল এবং এখনও কিছুটা বিপজ্জনক মনে হয়েছিল।

এটি ছিল নীল তার তারকা শক্তি এবং রাষ্ট্রদূতত্ব নিয়ে এসেছিল, মানুষকে বলেছিল যে এটি তাদের ভয় দেখাবে না, মিচেল বলেছেন।

আপনি দৃঢ় অনুভূতি পেতে পারেন, বৈদ্যুতিক ছাপ মিচেল নিজেই চরিত্রে তৈরি করেছিলেন, হেডউইগ সত্যিই কতটা প্রভাবশালী ছিলেন। অনুষ্ঠানটি স্টিভেন স্যাটার এবং ডানকান শেকের স্প্রিং অ্যাওয়েকেনিং (2006) এর যৌন নিপীড়িত কিশোর থেকে শুরু করে টম কিটের মানসিকভাবে অসুস্থ মা পর্যন্ত সমস্ত ধরণের বিদ্রোহী এবং আইকনোক্লাস্ট এবং অডবল এবং ক্ষতিগ্রস্থ ধরনেরকে কেন্দ্রের মঞ্চে আনার জন্য সুরকার এবং লিব্রেটিস্টদের লাইসেন্স দিতে সহায়তা করেছিল। এবং ব্রায়ান ইয়র্কির নেক্সট টু নরমাল (2008) থেকে ডিয়ার ইভান হ্যানসেনের (2016) দুশ্চিন্তাগ্রস্ত অ্যান্টিহিরো।

মিসেস ওয়েস্টওয়ের মৃত্যু

মিচেল বলেছেন, আমি যাদের সম্পর্কে যত্নশীল, তাদের সাথে আমার দেখা হয়েছে। এমনকি এটি আমাকে আমার মায়ের আল্জ্হেইমের যত্নের জন্য অর্থ প্রদানের অনুমতি দিয়েছে। তার এবং ট্রাস্কের যেখানেই যাওয়ার প্রয়োজন ছিল সেখানে একটি জমকালো চরিত্র নেওয়ার ইচ্ছার দ্বারা সমস্ত কিছু উদ্দীপিত হয়েছিল।

আমি শুধু ভেবেছিলাম, মিচেল মনে করে, 'অভিশাপ, একটি মিউজিক্যাল যেকোনো কিছু হতে পারে।'

কেনেডি সেন্টার, 2700 F St. NW. 202-467-4600। kennedy-center.org .

তারিখ: ২ জুলাই পর্যন্ত।

টিকিট: - 9।