Cayuga জাতি Canandaigua বার্ষিকী চুক্তি স্বীকৃতি

কায়ুগা জাতি এবং এর লোকেরা অনাদিকাল থেকে এখন মধ্য নিউ ইয়র্কের উপরের অংশে বসবাস করেছে। 11 নভেম্বর জাতির জন্য একটি বিশেষ অর্থ রয়েছে, কারণ এটি কানান্দাইগুয়ার চুক্তির বার্ষিকী, যা কায়ুগা জাতির বর্তমান সংরক্ষণ প্রতিষ্ঠা করেছে। জাতি চুক্তির ইতিহাস এবং সংরক্ষণ প্রতিষ্ঠার কথা মনে রাখার জন্য এই প্রবন্ধটি অফার করে।





দু'শতাব্দী আগে কানান্দাইগুয়া হ্রদের তীরে শরতের পাতা ঝরে পড়ার সাথে সাথে হাউডেনোসাউনি কনফেডারেসির পঞ্চাশজন সচেম এবং যুদ্ধপ্রধান তাদের শৈশবকালের প্রথম দিকের দিনগুলিতে একটি জাতির প্রতিনিধিদের সাথে সার্বভৌম সমতুল্য হিসাবে আলোচনা করার জন্য তাদের পূর্বপুরুষদের জমিতে দাঁড়িয়েছিল। দূরে সমুদ্র থেকে আসা মানুষদের। যদিও দলগুলি বিভিন্ন পোশাকে সজ্জিত ছিল, বিভিন্ন রীতিনীতি এবং ঐতিহ্য ছিল এবং একটি ভিন্ন স্থানীয় ভাষায় কথা বলেছিল, তারা সকলেই মূল গুণ ভাগ করে নিয়েছে যে একটি প্রতিশ্রুতি একটি প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা হয়। সেদিনের প্রতিশ্রুতি কানান্দিগুয়ার চুক্তিতে রূপ নেয়। এবং যদিও সেই সময়ের নেতারা আধুনিক বিশ্বকে আজকের মত করে কল্পনা করতে পারেনি, তারা সবাই এটিকে এমন একটি বিশ্ব হিসাবে দেখেছিল যেখানে সেই প্রতিশ্রুতি রাখা হয়েছিল।

  ফিঙ্গার লেক পার্টনারস (বিলবোর্ড)

এর 228-এ এই 11 নভেম্বর, 2022-এর বার্ষিকীতে, কানান্দিগুয়ার চুক্তিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভূমির সর্বোচ্চ আইন হিসাবে রয়ে গেছে এবং এর জনগণকে শাসন করার জন্য কায়ুগা জাতির সংরক্ষণ এবং সার্বভৌমত্ব অপ্রতিরোধ্য। ইউনাইটেড স্টেটস কংগ্রেস কখনই কানান্দিগুয়ার চুক্তি বাতিল করেনি, কায়ুগা জাতিকে এর সংরক্ষণ থেকে বিচ্ছিন্ন করেনি বা অন্যথায় এর সীমানা হ্রাস করেনি। এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকার ব্যবস্থার অধীনে, শুধুমাত্র কংগ্রেসের তা করার ক্ষমতা রয়েছে।

প্রথম ইউরোপীয়রা আমেরিকা নামে পরিচিত হওয়ার উপকূলে পা রাখার কয়েকশ বছর আগে, জাতি তার হাউডেনোসাউনি কনফেডারেসির সহকর্মী সদস্যদের সাথে শান্তির মহান আইনের অধীনে বাস করত: মোহাক, ওনোন্ডাগা, ওনিডা এবং সেনেকা জাতিসমূহ সপ্তদশ শতাব্দীতে ফরাসিদের কাছে ইরোকুয়েস কনফেডারেসি নামে পরিচিত, হাউডেনোসাউনি কনফেডারেসি ইংরেজদের কাছে 'ফাইভ নেশনস' নামে পরিচিত হয়—এবং তারপরে 'ছয়টি জাতি' হিসাবে পরিচিত হয় যখন তুসকারোরা জাতি অষ্টাদশ শতাব্দীর শুরুতে হাউডেনোসাউনির সাথে যোগ দেয়। .



শতাব্দীর শেষ ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে, নবগঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধ থেকে আবির্ভূত হয়েছিল এবং এর নবগঠিত সরকার চুক্তি তৈরির প্রক্রিয়ার মাধ্যমে ছয়টি জাতির সাথে শান্তি স্থাপনের জন্য যাত্রা করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারও স্থানীয় সমর্থন পেতে এবং স্থানীয় জমির ক্ষেত্রে ছাড় পেতে চেয়েছিল। হাউডেনোসাউনি কনফেডারেসির সাথে একটি অর্থপূর্ণ চুক্তির দিকে প্রথম পদক্ষেপগুলি 1784 সালে ফোর্ট স্ট্যানউইক্সের চুক্তি এবং 1789 সালে ফোর্ট হারমার চুক্তির মাধ্যমে সম্পন্ন হয়েছিল, অনেক কিছুই অমীমাংসিত থেকে যায় এবং উভয় পক্ষের মধ্যে উত্তেজনা বৃদ্ধি পায়।

কায়ুগা জাতি, হাউডেনোসাউনির অন্যান্য সদস্যদের মতো, চুক্তি তৈরির প্রক্রিয়ার জন্য অপরিচিত ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, চুক্তিগুলি শতাব্দী ধরে দেশীয় জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল এবং স্থায়ী বন্ধুত্ব এবং স্থায়ী বাধ্যবাধকতার বন্ধন তৈরি করে 'পবিত্র গ্রন্থ' হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে শান্তি নিশ্চিত করার জন্য হাউডেনোসাউনিকে তাদের ভূমি এবং তাদের জনগণের উপর চিরস্থায়ী সার্বভৌমত্বের নিশ্চয়তা প্রদানের জন্য আরও বড় এবং আরও উল্লেখযোগ্য আশ্বাসের প্রয়োজন হবে। এই কথা মাথায় রেখে, প্রেসিডেন্ট জর্জ ওয়াশিংটন কর্নেল টিমোথি পিকারিংকে কায়ুগা এবং ছয় জাতির অন্যান্য সদস্যদের সাথে সরাসরি আলোচনার জন্য পাঠিয়েছিলেন, যেখানে দলগুলি হাউডেনোসাউনি রীতিনীতি মেনে আলোচনার অনুষ্ঠান শুরু করেছিল এবং একটি 'দৃঢ় এবং দৃঢ়তা প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে। স্থায়ী বন্ধুত্ব।'

  ফিঙ্গার লেক পার্টনারস (বিলবোর্ড)

11 নভেম্বর, 1794 সালে, ছয়টি জাতি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কানান্দিগুয়ার চুক্তিতে প্রবেশ করে। চুক্তির অধীনে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি স্পষ্ট প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল: এটি চিরকালের জন্য কায়ুগা জাতি এবং ছয় জাতির অন্যান্য সদস্যদের কাছে সংরক্ষিত জমিগুলিকে স্বীকার করবে, এটি কখনই সেই জমিগুলি দাবি করবে না বা তাদের বা তাদের উপর বসবাসকারী হাউডেনোসাউনি জনগণকে বিরক্ত করবে না, এবং এটি তাদের নিজস্ব জনগণকে শাসন করার এবং তাদের নিজস্ব জাতির জন্য আইন নির্ধারণের জন্য ছয়টি জাতির অধিকারকে স্বীকৃতি দেবে। চুক্তিটি বিশেষভাবে কায়ুগা জাতির আনুমানিক 64,000 একর জমিকে আপস্টেট সেন্ট্রাল নিউইয়র্কের স্বীকৃতি দিয়েছে এবং সেই জমিটিকে জাতির সার্বভৌম সংরক্ষণ হিসাবে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান চুক্তিগুলিকে 'ভূমির সর্বোচ্চ আইন' বানিয়েছে, যা কানান্দিগুয়ার চুক্তিকে দ্বিতীয় নয় এবং এর ফলে ক্যায়ুগা জাতি এবং বাকি হাউডেনোসাউনি কনফেডারেসির প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিশ্রুতি অন্তর্ভুক্ত করেছে।



নিউইয়র্ক রাজ্যের পুরো ঝাড়ু এবং ফেডারেল আদালত বিষয়টির সমাধানের জন্য দ্ব্যর্থহীনভাবে বলেছে যে কানান্দিগুয়ার চুক্তি, কায়ুগা জাতির প্রতি তার প্রতিশ্রুতি এবং কায়ুগা জাতি সংরক্ষণ আজও সমান শক্তির সাথে বিদ্যমান যেমন তারা দুইশ বছরেরও বেশি আগে করেছিল। গত বিশ বছরে বিচারিক সিদ্ধান্তের দিকে ফিরে তাকানো মাত্র সাম্প্রতিক উদাহরণ প্রদান করে:

2005 সালে, দ্বিতীয় সার্কিটের জন্য ইউনাইটেড স্টেটস কোর্ট অফ আপিল স্বীকৃত '11 নভেম্বর, 1794-এ, ছয় ইরোকুয়েস নেশনস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কানান্দিগুয়ার চুক্তিতে প্রবেশ করে। এই চুক্তিটি নিউইয়র্কের সাথে 1789 সালের চুক্তিতে কায়ুগাসদের মূল সংরক্ষণকে স্বীকার করে [যা কায়ুগাসের জমি 3 মিলিয়ন একর থেকে কমিয়ে বর্তমান আনুমানিক 64,000 একরে করেছে], এবং কায়ুগাদের প্রতিশ্রুতি দেয় যে অবশিষ্ট একর জমি তাদের কাছে থাকবে। তারা 'মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোকেদের কাছে একই জিনিস বিক্রি করতে বেছে নিয়েছে যাদের কেনার অধিকার আছে।'” স্পষ্ট করে বলতে গেলে, চুক্তি অনুসারে শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এবং নিউ ইয়র্ক বা ব্যক্তিগত পক্ষ নয়, জমি কেনার অধিকার ছিল .

2010 সালে, নিউইয়র্কের সর্বোচ্চ আদালত, আপিল আদালত, '[i] 1794 সালে, কানান্দিগুয়ার চুক্তি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্বীকৃতি দেয় যে Cayuga জাতি সেন্ট্রাল নিউইয়র্কে প্রায় 64,000-একর সংরক্ষণের অধিকারী ছিল (অনুমোদনের আগে) ফেডারেল সংবিধানে, নিউইয়র্ক সরকার একইভাবে এই সংরক্ষণকে স্বীকৃতি দিয়েছিল),' এবং স্বীকৃতি দিয়েছে '[o]একটি জমি ভারতীয় সংরক্ষণের জন্য আলাদা করে রাখা হয়েছে এবং এলাকার মধ্যে পৃথক প্লটের শিরোনাম যাই হোক না কেন, কংগ্রেস স্পষ্টভাবে অন্যথায় ইঙ্গিত না করা পর্যন্ত পুরো ব্লকটি তার সংরক্ষণের অবস্থা বজায় রাখে।'

2017 সালে, নিউইয়র্কের ওয়েস্টার্ন ডিস্ট্রিক্টের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালত জোর দিয়েছিল '[ও] নভেম্বর 11, 1794 সালে, ছয় ইরোকুয়েস নেশনস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কানান্দিগুয়ার চুক্তিতে প্রবেশ করেছে। এই চুক্তিটি নিউইয়র্কের সাথে 1789 সালের চুক্তিতে কায়ুগাদের মূল সংরক্ষণকে স্বীকার করে এবং কায়ুগাদের প্রতিশ্রুতি দেয় যে যতক্ষণ না তারা 'মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লোকেদের কাছে ক্রয় করার অধিকার রয়েছে তাদের কাছে এটি বিক্রি করতে বেছে না নেওয়া পর্যন্ত জমিটি তাদেরই থাকবে।' '

2021 সালে, দ্বিতীয় সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত স্পষ্ট করে বলেছে 'ফেডারেল সরকার আজ [কযুগা] জাতিকে একই সত্তা হিসাবে স্বীকৃতি দেয় যার সাথে এটি কানান্দাইগুয়ার চুক্তিটি সমাপ্ত করেছে' এবং কোন 'আইন (এখন থেকে পাস করা কোনো আইন) নয়) কানডাইগুয়ার চুক্তির মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত Cayuga রিজার্ভেশন বা অন্য যেকোন সংরক্ষণকে অস্থাপিত করেছে।' আদালত কোন সন্দেহ রেখে গেছেন: 'কৈযুগ সংরক্ষণের অস্তিত্ব ইতিহাসে বিস্মৃত হয়নি[.]'

কানান্দিগুয়ার চুক্তিটি কেবল পার্চমেন্টের টুকরো নয়, বা অতীতের ভুলে যাওয়া অবশেষ নয়। আইনের বিষয় হিসাবে, এটি সার্বভৌমদের মধ্যে একটি বাস্তব এবং দীর্ঘস্থায়ী চুক্তি যা আজ ডিজিটাল কালিতে ঠিক ততটাই বাধ্যতামূলক, যেমনটি 228 বছর আগে একটি কুইল দিয়ে লেখা এবং একটি ওয়াম্পাম বেল্টের পুঁতিতে স্মরণীয় করে রাখা হয়েছিল। তারপর এবং এখন, Canandaigua চুক্তি Cayuga জাতি তার সংরক্ষণের সীমানার মধ্যে অবস্থিত সম্পত্তির উপর সার্বভৌম নিয়ন্ত্রণ নিশ্চিত করে, এবং তার নিজস্ব আইন অনুযায়ী তার নিজস্ব লোকেদের শাসন করার অধিকার।

Cayuga জাতি এই 228 তারিখে Canandaigua এর চুক্তিকে স্বীকৃতি দেয় বার্ষিকী



প্রস্তাবিত