বুক ওয়ার্ল্ড: স্টিফেন কিং দ্বারা 'ফাইন্ডারস কিপারস'

স্টিফেন কিংয়ের দুর্দান্ত নতুন সারা রাত থাকার থ্রিলার, ফাইন্ডারস কিপার্স, সাহিত্যিক আবেশের একটি ধূর্ত, প্রায়শই মর্মান্তিক গল্প যা তার 1987 সালের ক্লাসিক উপন্যাস মিজারির থিমগুলিকে স্মরণ করে।



এই গল্পের কেন্দ্রে রয়েছেন জন রথস্টেইন, একজন ঔপন্যাসিক যাকে টাইম ম্যাগাজিন একবার আমেরিকার রিক্লুসিভ জিনিয়াসের মুকুট দিয়েছিল। তার সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া ট্রিলজি - দ্য রানার, দ্য রানার সিজ অ্যাকশন এবং দ্য রানার স্লোজ ডাউনকে বিবেচনা করা হয় ইলিয়াড যুদ্ধোত্তর আমেরিকার।



কিশোর মরিস বেলামি যখন প্রথম দুটি বই পড়েন, তখন তিনি তাদের অ্যান্টিহিরো জিমি গোল্ডের প্রেমে পড়েন, প্রচুর দেশে হতাশার আমেরিকান আইকন। কিন্তু মরিস তৃতীয় উপন্যাসটি খুঁজে পান, যেখানে নায়ক স্থির হয় এবং বিজ্ঞাপনে চাকরি নেয়, একটি বিক্রি-আউট এবং ক্ষমার অযোগ্য বিশ্বাসঘাতকতা। একটি স্মার্ট, গভীরভাবে সমস্যায় পড়া বাচ্চা যে ইতিমধ্যেই জুভিতে সময় পার করেছে, মরিস রথস্টেইনের নিউ হ্যাম্পশায়ার ফার্মহাউসে প্রবেশ করার একটি পরিকল্পনা করেছে। তার আশা নতুন জিমি গোল্ড উপন্যাসটি খুঁজে পাবে যা রথস্টেইন জনসাধারণের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে অবসর নেওয়ার পরে লিখেছিলেন বলে গুজব রয়েছে। কিন্তু যখন মরিসের পরিকল্পনা ধ্বংসাত্মকভাবে ভুল হয়ে যায়, তখন তিনি 23 বছর বয়সে কারাগারে যাবজ্জীবন সাজাপ্রাপ্ত হন।

সেখান থেকেই মজা শুরু হয় — পাঠকের জন্য, যদি না মরিস বেলামির জন্য।



তিন দশকেরও বেশি সময় পরে, আরেক কিশোর ছেলে, পিট সাউবার্স, একই বাড়িতে তার পরিবারের সাথে বসবাস করছে যেটি একসময় মরিসের শৈশবের বাড়ি ছিল। মরিসের মতো, পিটও জিমি গোল্ড উপন্যাসের রোমাঞ্চিত, যদিও তার মনে অন্যান্য জিনিস রয়েছে। চাকরি মেলার জন্য লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা ভিড়ের মধ্যে একজন পাগল একটি মার্সিডিজ লাঙ্গল চালালে তার বাবা আহত হওয়ার পর তার পরিবার বাঁচতে সংগ্রাম করছে। রাজার ভক্তরা সেই ট্র্যাজেডিটিকে তার উপন্যাস মিস্টার মার্সিডিজ (এটির চেয়ে অনেক কম উপভোগ্য বই) এর মূল ঘটনা হিসাবে স্বীকৃতি দেবে। তারা সেই উপন্যাসের বেশ কয়েকটি চরিত্রকেও চিনবে, যার মধ্যে অবসরপ্রাপ্ত পুলিশ গোয়েন্দা বিল হজেস, এখন একজন ব্যক্তিগত তদন্তকারী। পিট রথস্টেইনের চুরি করা নোটগুলির সাথে ট্রাঙ্কটি আবিষ্কার করার পরে, কিং চরিত্র, কাকতালীয় এবং চকচকে গতি এবং চকচকে সুবিধার সাথে সংযোগের এই জাল বুনতে শুরু করে।

ফাইন্ডার্স কিপারস - পরিকল্পিত ট্রিলজির দ্বিতীয় - একটি বাঁকানো প্রেমের গল্প হতে পারে, তবে এটি পড়ার আনন্দ এবং আমেরিকান সাহিত্যের জন্য একটি প্রেমের চিঠিও। রথস্টেইনের বইগুলি আপডাইকের র‌্যাবিট উপন্যাসের পাশাপাশি জেডি স্যালিঞ্জার, জন চিভার এবং রিচার্ড ইয়েটসের রচনাগুলিকে উদ্দীপিত করে। পিট ডিএইচ লরেন্সের দ্য রকিং-হর্স উইনার পড়ে এবং খুব দেরি করে তার পাঠটি উপলব্ধি করে যে কোথাও থেকে অর্থ প্রায় সবসময়ই সমস্যা সৃষ্টি করে। এবং পিটের প্রিয় ইংরেজি শিক্ষক থিওডোর রথকে-এর মহৎ দ্য ওয়েকিং উল্লেখ করেছেন। সেই কবিতার সবচেয়ে বিখ্যাত লাইন — আমাকে যেখানে যেতে হবে সেখানে গিয়ে শিখেছি — পিটের জন্য একটি মন্ত্র হিসাবে কাজ করতে পারে, যিনি প্রতিটি পদক্ষেপে রথস্টেইনের সাহিত্যিক উত্তরাধিকার, তার পরিবারের আর্থিক মঙ্গল এবং তার নিজের বেঁচে থাকার বিষয়ে জীবন-পরিবর্তনকারী সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। এক অর্থে, মিষ্টি স্বভাবের পিট দুষ্ট মরিস থেকে এতটা আলাদা নয়: উভয়ই, যদিও বয়স-স্পেকট্রামের বিপরীত প্রান্তে, রথস্টেইন নোটবুকের ক্ষেত্রে খুব বেশি একই রকম। তারা তাদের ভিতরে যা আছে তার জন্য লালসা করে।

শেষের দিকে, রথস্টেইনের অনেক ভক্তদের একজন, আমি বলতে যাচ্ছিলাম যে তার কাজ আমার জীবন বদলে দিয়েছে, কিন্তু এটা ঠিক নয়।. . .আমি কি বলতে চাইছি তার কাজ আমার হৃদয় পরিবর্তন করেছে.



বিস্ময়কর, ভীতিকর, চলন্ত ফাইন্ডার কিপারের পাঠকরাও একই রকম অনুভব করবেন।

হাতের ছোট উপন্যাস উইল্ডিং হল এই গ্রীষ্মে প্রকাশিত হবে।

আরও বইয়ের কভারেজের জন্য, washingtonpost.com/books-এ যান।

প্রস্তাবিত