টাইরেল মুহাম্মদ, একজন 19-বছর-বয়সী ব্রুকলিনের স্থানীয়, একটি ডাকাতির অংশ হিসাবে দ্বিতীয়-ডিগ্রি হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল যা হত্যাকাণ্ডে শেষ হয়েছিল, যেটি সে করেনি। 1979 সালে, তাকে 20 বছরের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, পরবর্তী 26 বছর এবং 11 মাস নিউইয়র্ক স্টেটের সংশোধন এবং সম্প্রদায়ের তত্ত্বাবধান বিভাগের হেফাজতে কাটাতে হয়েছিল। এক দিন,মুহাম্মদ 1982 সালে আটিকা সংশোধনাগারে পৌঁছে একটি জেল বাস থেকে নেমেছিলেন।
আপনি বাসে 22 জনকে স্থানান্তরিত করেছেন এবং 22 জনই কাঁপছেন, এমনকি তারা সেখানে কখনও না থাকলেও, কারণ তারা গুজব শুনেছেন, মুহাম্মদ, 61, একজন মনিটরিং সহযোগী এবং সিনিয়র অ্যাডভোকেট নিউ ইয়র্কের সংশোধনমূলক সমিতি , বলেন FingerLakes1.com .
কিন্তু কোন গুজব ছিল না; এটা শুধুমাত্র সত্য ছিল. 13 সেপ্টেম্বর, 1971 তারিখে 11 বছর আগে একটি রাজনৈতিক বিদ্রোহ দমন করার জন্য সর্বোচ্চ-নিরাপত্তা কারাগারের অবরোধের সময় রাষ্ট্র 29 সংশোধন প্রহরী এবং 10 জন বন্দিকে ঠান্ডা রক্তে হত্যা করেছিল।
মুহম্মদ বলেন, অ্যাটিকাকে এখনও অনেকের কাছে প্রকৃত নিপীড়নের প্রতীক হিসেবে দেখা হয়। সে ধরে নিয়েছিল যে আখ্যানটি পাঁচ দশক পরে কমে যাবে, কিন্তু এটি এখনও একই ভয়ঙ্কর জায়গা যা পুরুষদের বিশুদ্ধ ভয়ে ভরাচ্ছে।
অ্যালায়েন্স অফ ফ্যামিলিজ ফর জাস্টিসের সোফিয়াহ এলিজার মতো কর্মীরা বারবার রক্তাক্ত সংশোধনমূলক প্রতিষ্ঠানটি বন্ধ করার চেষ্টা করার পরেও - হার্লেমের 125 তম স্ট্রীট থেকে শুরু হতে পারে এমন একটি সম্ভাব্য মাসব্যাপী মার্চের আলোচনার সাথে, এটি এখনও চালু রয়েছে, আনুমানিক 2,000 পুরুষকে বন্দী করে। Attica, নিউ ইয়র্ক, ফিরে 2012 সালে.
আর্মি নেভি স্টোর রচেস্টার, এনওয়াই
মুহাম্মদ তাদের একজন ছিলেন। তিনি সম্প্রতি একই প্রতিষ্ঠান পরিদর্শন করেছেন যেটি একবার তাকে শিকল দিয়ে আটকে রেখেছিল। 2005 সালে তার চূড়ান্ত মুক্তির আগে এটি তিনটি প্যারোল বোর্ডের শুনানি নিয়েছিল। যখনই মুহাম্মদ এখন আটিকাতে একটি CANY পর্যবেক্ষণ সফর শুরু করেন, তখনই মানসিক আঘাতে ভরা স্মৃতি তার মনের মধ্যে ঘুরতে থাকে।
প্রত্যেককে Attica-এ স্বাগত জানানো হয়েছে: একটি অভিজ্ঞতাকে একটি স্কুলের অভিযোজনের সাথে তুলনা করা হয়েছে — যদিও এটি প্রচুর পরিমাণে কম আনন্দদায়ক। রক্ষীদের দ্বারা কাউকে আলাদা করা হয়, সাধারণত সবচেয়ে বড় ব্যক্তি, এবং ভয়ের কারণ স্থাপন করার জন্য তাদের প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষদের দলের সামনে মারধর করা হয়, মুহাম্মদ ব্যাখ্যা করেছেন।
যারাই কখনও অ্যাটিকায় স্থানান্তর করতে গিয়েছিলেন, তারা যদি এর অংশ না হন তবে তারা এটির সাক্ষী ছিলেন; এবং এটি ট্রমা, তিনি কাঁপলেন। সুতরাং, যখন লোকেরা অ্যাটিকায় স্থানান্তরিত হত, তখন সেখানে কম্পন হত, এটি জেনে যে সেখানে একটি দীক্ষার অভিযোজন হতে চলেছে, কিন্তু কেউ জানত না যে এটি কে হতে চলেছে।
এমনকি কাউকে মারধর না করা হলেও, সংশোধন কর্মকর্তারা এখনও বন্দীদের তাদের ব্যাগগুলি বহন করার নির্দেশ দিয়েছিলেন - সেগুলি না ফেলে - যখন একে অপরের হাতে হাতকড়া এবং শিকল পরানো হয়েছিল। এটি একটি অবাস্তব অনুরোধ। যারা তাদের দাবি মেনে চলার চেষ্টা করে তারা কেবল অনিবার্যতা বন্ধ করে দিচ্ছে। অবশেষে ব্যাগগুলি পড়ে যাবে, মুহাম্মদ জোর দিয়ে বলেন, যেহেতু তারা কেবল কব্জি দিয়েই বহন করছে - তখনই প্রহরীরা তাদের থেকে একটি উদাহরণ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেয়।
Instilling ভয় হচ্ছে আটিকার অভিজ্ঞতার অংশ - অন্যান্য সংশোধনমূলক প্রতিষ্ঠানের মতো - এমনকি এখন, কুখ্যাত অভ্যুত্থান বন্ধ হওয়ার অনেক পরে।
জাস্টিন বিবারের সাথে দেখা এবং শুভেচ্ছা মূল্য
আমি আইনের অন্য দিকে আছি, এবং আমি এইভাবে অনুভব করছি, মুহাম্মদ স্বীকার করেছেন। আমি যদি এইভাবে অনুভব করি, আমি জানি যে প্রত্যেকে যারা কখনও কোন না কোন ক্ষমতায় অ্যাটিকা পরিদর্শন করেছেন তাদের সাথে এক ধরণের ট্রমা রয়েছে, তাদের সাথে এক ধরণের ভয়ের কারণ রয়েছে, যা তাদের সাথে বসে থাকে এবং অনুরণিত হয়।
মুখোশধারী নিউ ইয়র্ক স্টেট ট্রুপাররা অ্যাটিকা সংশোধনী সুবিধার মারাত্মক দখলের পরে ডি ইয়ার্ডের ভিতরে দাঁড়িয়ে আছে। ছবি সৌজন্যে: এলিজাবেথ ফিঙ্ক অ্যাটিকা আর্কাইভ
নাম ছাড়া খুব বেশি পরিবর্তন হয়নি। তার অসম্মানিত সরকারী মেয়াদের শেষ ঘন্টায়, কুওমো একটি আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন 'বন্দীদের' ভাষায় আঘাত করা সমস্ত রেকর্ড থেকে - কোনো অমানবিক প্রভাব এড়াতে প্রয়াসে কারাবন্দী ব্যক্তিদের সাথে বন্দীদের যেকোন রেফারেন্স প্রতিস্থাপন করা।
কিছুক্ষণ পরে, একটি সর্পিল সংখ্যা যৌন হয়রানির অভিযোগ ডুবে যাওয়া, কেলেঙ্কারিতে জর্জরিত প্রশাসনের মধ্যে কুওমোর বিরুদ্ধে তার পদত্যাগের আহ্বান জানানো হয়েছে, যার ফলে তৎকালীন লেফটেন্যান্ট গভর্নর হোচুল নিউইয়র্কের প্রথম মহিলা গভর্নর হয়েছিলেন। ক্ষমতায় থাকা ডেমোক্র্যাট বা রিপাবলিকান যাই হোক না কেন, থম্পসন দৃঢ়প্রত্যয়ী নন যে করিডোরের দু'পাশের রাজনীতিবিদরা কখনই অ্যাটিকা বা কারাগারের অভ্যন্তরে অন্য কোনও অপব্যবহার সম্পর্কে সত্য প্রকাশ করতে দেবেন।
আটিকার পর প্রজন্মের যন্ত্রণা, শোক এবং মানবিক যন্ত্রণা অনুভূত হয়েছে। থম্পসনের মতে, জঘন্য কাজগুলি স্বীকার করা এখনও সমস্ত বেঁচে থাকাদের জন্য অনুসরণ করার মতো একটি কাজ, যারা এখনও প্রতিদিন সেই ট্রমা নিয়ে বেঁচে থাকে।
আমরা যদি এই রেকর্ডগুলি খুলতে চাই তবে আমাদের যা স্বীকার করতে হবে তা হল আমেরিকার কারাগারগুলির এই বন্ধ দরজাগুলির পিছনে, অকথ্য অপব্যবহার ঘটে, তিনি পরে প্রকাশ করেছিলেন। এবং যদি আজ থেকে 50 বছর আগে এটি চলছে, তবে এই মিনিটে কী ঘটেছিল তার একটি হিসাব করতে হবে।
পাঁচ দশক আগে, অ্যাটিকা ব্রাদার্স একত্রিত হয়েছিল, উন্নত জীবনযাত্রার জন্য 28টি দাবি সহ একটি বিখ্যাত ইশতেহার লিখেছিল, যা থেকে অনুপ্রেরণা নেওয়া হয়েছিল। ফলসম রাজ্য কারাগারে 19 দিনের ধর্মঘট আটিকা বিদ্রোহের এক বছর আগে। এমনকি এখন, দ অ্যাটিকা দাবির ইশতেহার 50 বছর আগে অ্যাটিকা ব্রাদার্স যে সঠিক সমস্যাগুলির জন্য দণ্ডিত প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে জড়িত সমস্যাগুলির একটি লন্ড্রি তালিকার সমাধান করার জন্য আজকের সামাজিক সংগ্রামের জন্য একটি ভিত্তিমূলক ব্লুপ্রিন্ট হিসাবে দেখা হয়৷
যখন অ্যাটিকা ব্রাদার্স, প্রায় 1,281 জন বন্দীর একটি বর্ণগতভাবে বৈচিত্র্যময় এবং রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় জোট, তাদের কারাগারের অভ্যন্তরে ব্যাপক মানবাধিকার লঙ্ঘনের বিরুদ্ধে সংগঠিত হয়েছিল, তারাও সমস্যার সবচেয়ে কাছাকাছি ছিল এবং তাই সমাধানের সবচেয়ে কাছাকাছি ছিল, যেমনটি থম্পসন পরামর্শ দিয়েছিলেন।
এটি তার নিজস্ব উত্তেজনা এবং নিজস্ব নাটক তৈরি করেছিল, তবে এটি সেই আন্দোলনকে জীবন এবং প্রাণবন্ততা এবং শক্তি তৈরি করেছিল, থম্পসন ব্যাখ্যা করেছিলেন। লোকেরা কেবল একগুচ্ছ শিক্ষাবিদ এবং কর্মীকে সেখানে আসতে দেয়নি এবং তাদের কী প্রয়োজন এবং কী ঘটতে চলেছে তা জানাতে দেয়নি; এবং আমি মনে করি যে পাঠটি আসলে আজকে ফৌজদারি বিচার জগতের দ্বারা অনেক গুরুত্বপূর্ণ উপায়ে শিখেছে।
রাজ্যের সংশোধন ও সম্প্রদায় তত্ত্বাবধান বিভাগ দ্বারা তত্ত্বাবধান করা কারাগারগুলির ভিতরেও একই সমস্যাগুলি আজও রয়ে গেছে - এমনকি নীচের রাজ্যেও রাইকার্স দ্বীপ .
জেল সংস্কার ব্যবস্থায় ন্যূনতম অগ্রগতি সহ, যেমন উত্তরণ 'হাল্ট' সলিটারি কনফাইনমেন্ট অ্যাক্ট , শর্মা বলেছেন Attica হল প্রতিটি সুবিধা এবং সম্পূর্ণ কারাগারের ব্যবস্থার জন্য একটি স্থানধারক — শুধুমাত্র নিউইয়র্কে নয়, সারা দেশে।
Wanda Bertram, একটি যোগাযোগ কৌশলবিদ জেল নীতি উদ্যোগ , মানবাধিকার নিশ্চিত করার সংগ্রামকে একটি অবিরাম কাজ হিসাবে দেখেন — একই সমস্যাগুলির উকিলরা 1971 সালে ফিরে এসেছিলেন — এটি ছড়িয়ে পড়ছে এবং আরও খারাপ হচ্ছে৷
খেলাধুলায় বাজি ধরার সেরা উপায়
অত্যধিক ভিড় সবসময় একটি সমস্যা ছিল - এটি এমনকি এটিিকা বিদ্রোহের জন্ম দিয়েছে। তাদের গবেষণা শো কারাগারের জনসংখ্যা হ্রাসের বর্তমান হারে, বার্ট্রামের মতে, 1970 এর দশকের প্রথম দিকের রাজ্য কারাগারের জনসংখ্যায় ফিরে আসতে আমাদের এক শতাব্দীরও বেশি সময় লাগবে।
অন্য কথায়, কারাগারে থাকা লোকেরা আজ তাদের মানবতার জন্য লড়াই করার ঠিক ঠিক যেমন তারা 50 বছর আগে ছিল, বার্ট্রাম বলেছিলেন FingerLakes1.com .
করোনভাইরাস মহামারীটি লক আপ করার সময় প্রায়শই আতিথ্যহীন জীবনযাত্রাকে আরও বাড়িয়ে তোলে। বার্ট্রাম বিশ্বাস করেন যে আইন প্রণেতারা শুরু থেকে গত 18 মাস ধরে কারাগারে এবং কারাগারে পরিত্যক্ত ব্যক্তিদের ছাড়া বাকি আছে। এই কারণে এবং আরও অনেক কিছুর জন্য, থম্পসন জোর দিয়ে বলেছেন যে যখনই কেউ সময় পরিবেশন করে আপনি দরজায় আপনার নাগরিক এবং মানবাধিকার পরীক্ষা করুন।
ইতিহাস আমাদের দেখায় যে তারা কখনই এই ধারণায় অভ্যস্ত হবে না, তিনি যোগ করেছেন।
থম্পসন আরও বিশ্বাস করেন যে অ্যাটিকা সম্পর্কে সরাসরি রেকর্ড স্থাপনের ক্ষেত্রে সম্ভাব্যভাবে প্যান্ডোরার বাক্স খোলার জন্য কেউ দায়ী হতে চায় না। এটি বাস্তবতার সাথে একটি অস্বস্তিকর গণনা করতে বাধ্য করবে, যার মধ্যে আইন প্রয়োগকারী নৃশংসতা 50 বছর আগে সংঘটিত হয়েছিল এবং এখনও ঘটছে — শুধু জনসাধারণের চোখে — প্রত্যেকের সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য এবং এটির জন্য: জর্জ ফ্লয়েড। ব্রেওনা টেলর। ড্যানিয়েল প্রুড। অ্যাডাম টলেডো। তালিকা এবং উপর যায়।
এটা ক্ষমার প্রয়োজন হবে. এটি একটি সমঝোতা প্রয়োজন হবে. এটি একটি স্বীকৃতির প্রয়োজন হবে যে কেউ এই মুহুর্তে সত্যিই নিতে চায় না, থম্পসন বিশদভাবে বলেছেন। আমাদের মিনিয়াপলিস এবং কেনোশা, উইসকনসিন, দেশের কার্যত প্রতিটি শহরের রাস্তায় এই একই প্রশ্নের মুখোমুখি হতে হচ্ছে। এটি এটিকে আরও উল্লেখযোগ্যভাবে বধির করে তোলে, যে ঐতিহাসিক কারাগারের বিদ্রোহের ক্ষেত্রে যখন একই ধরনের আইন প্রয়োগকারী অপব্যবহারের ঘটনা ঘটে তখন আমরা এটি করতে ইচ্ছুক নই।
এসএ অফিস কবে খুলবে
অনেকটা অ্যাটিকার আইনি সক্রিয়তার মূলের মতো, থম্পসন বলেছেন যে আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি তাদের নিজস্ব সক্রিয়তার সাথে জড়িত রয়েছে - এমনকি এক বছরও নিউইয়র্কের 50-a আইন বাতিল হওয়ার পর , তথ্যের স্বাধীনতা আইনের মাধ্যমে রাজ্যব্যাপী পুলিশ অফিসারদের সম্পর্কে অভিযোগ অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেয়।
যখন পুলিশ বলছে যে আপনি সেই ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করতে পারবেন না, তারা সেই ফাইলগুলি অ্যাক্সেস করতে কাউকে বাধা দেওয়ার জন্য আন্দোলনে জড়ো হচ্ছে। তারা এটাই করছে, থম্পসন বলেছেন। তারা তাদের বাহিনীকে শক্তিশালী করছে। তারা 9 সেপ্টেম্বর থেকে 13 সেপ্টেম্বরের মধ্যে যা ঘটেছিল তা আমেরিকান জনসাধারণকে দেখতে না দেওয়ার জন্য কর্মী হিসাবে সংগঠিত হচ্ছে।
আটিকা এবং অন্য কোথাও কারাগারের আড়ালে অপব্যবহারগুলি কখনই থামবে বলে মনে হবে না যতক্ষণ না সত্যের গল্পগুলি নৃশংস শক্তির নিষ্ঠুর প্রদর্শনের উপর উজ্জ্বল আলো জ্বলছে — এবং কর্তৃপক্ষ দায়বদ্ধতার সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়।
আলো জ্বালানোর জন্য এটি যথেষ্ট নয়, আপনি যা খুঁজে পেয়েছেন বা যা আপনি এইমাত্র আলো জ্বালিয়েছেন সে সম্পর্কে কিছু করার জন্য আপনার জনসাধারণের এবং রাজনৈতিক ইচ্ছা থাকতে হবে, থম্পসন শেষ করেছেন।
